Venezuela : Déclaration du Bloc de la Patrie sur la résolution du Parlement Européen

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

Une fois de plus, le Parlement Européen émet une résolution concernant les affaires intérieures de la République Bolivarienne du Venezuela. A ce sujet, le Bloc de la Patrie déclare :

1. S'occuper de tout problème intérieur et le résoudre conformément à notre Constitution et aux autres lois de la République dans le cadre du plein exercice de la souveraineté et de l'indépendance nationales que nous avons conquises après avoir vaincu les colonies européennes il y a 200 ans revient exclusivement au peuple vénézuélien et à ses institutions légitimement constituées.

2. Ni le Parlement Européen ni aucune autre institution étrangère n'a autorité pour intervenir dans nos affaires intérieures. En ce sens, nous condamnons la Résolution d'ingérence approuvée aujourd'hui en session plénière de ce parlement car elle constitue une violation de notre souveraineté et des principes du droit international.

3. Nous avertissons que les déclarations d'institutions comme le Parlement Européen concernant des affaires intérieures du Venezuela peuvent perturber grandement les efforts entrepris par l'UNASUR par l'intermédiaire des ex présidents Rodríguez Zapatero, Torrijos et Fernández pour établir un dialogue entre le Gouvernement démocratiquement élu et l'opposition vénézuélienne.

4. Nous dénonçons le fait que l'insistance d'institutions comme le Parlement Européen à déclarer une soi-disant crise humanitaire au Venezuela a pour but de justifier une intervention militaire sur notre territoire destinée à détruire la Révolution Bolivarienne et à prendre possession des ressources naturelles qui sont le patrimoine exclusif du peuple vénézuélien. En ce sens, nous exhortons le Parlement Européen à se concentrer sur la résolution de la grave crise humanitaire que vivent des milliers de chômeurs et d'expulsés sur ses territoires, victimes du néolibéralisme et très spécialement de la crise humanitaire subie par les centaines de milliers de migrants qui fuient les guerres génocides organisées ou soutenues par ses gouvernements.

5. Nous lançons à nouveau un appel au peuple vénézuélien à reste ren alerte et en mobilisation permanente pour protéger la Patrie sacrée face à cette attaque des pouvoirs hégémoniques mondiaux.

Source en espagnol :

http://www.correodelorinoco.gob.ve/politica/bloque-patria-rechaza-resolucion-parlamento-europeo-sobre-venezuela/

URL de cet article :

http://bolivarinfos.over-blog.com/2016/06/venezuela-declaration-du-bloc-de-la-patrie-sur-la-resolution-du-parlement-europeen.html