Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Venezuela : 90% des Vénézuéliens du 3° Age perçoivent une retraite

Publié le par Bolivar Infos

Telesur, 29 décembre 2016

 

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

 

9 Vénézuéliens du 3° Age sur 10 sont inscrits à l'Institut Vénézuélien des secours Sociaux, grâce auquel ils perçoivent leur pension, a informé jeudi le président de la République Bolivarienne, Nicolás Maduro.

 

« Aujourd'hui, 29 décembre, nous arrivons à ce que 90% des personnes en âge d'être protégées aient des pensions dont le montant est celui du salaire minimum du pays. C'est un record mondial », a déclaré le chef de l'Etat au Palais de Miraflores.

 

Lors de son allocution pendant le Conseil des Ministres à l'occasion de la clôture des missions sociales pour 2016, le président Maduro a accordé des pensions aux citoyens Luis García et Gosmer Valderrama.

 

Il a précisé que dans tout le pays, 3 383 000 perçoivent une pension et a opposé ce chiffre aux 300.000 qui en percevaient une à l'époque de la IV° République.

 

Ces dernières années, la République Bolivarienne a augmenté de 71,4% ses investissements sociaux alors qu'auparavant, l'Etat investissait 38% de son PIB dans les politiques sociales.

 

(…)

 

Source en espagnol :

http://www.telesurtv.net/news/90--de-los-venezolanos-de-la-tercera-edad-estan-pensionados-20161229-0052.html

URL de cet article :

http://bolivarinfos.over-blog.com/ 2016/12/venezuela-90-des-venezueliens-du-3-age-percoivent-une-retraite.html