Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Amérique Latine : 19 responsables du Plan Condor acquittés

Publié le par Bolivar Infos

 

Resumen Latinoamericano, 17 janvier 2017

 

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

 

Les ex militaires ont été accusés de la mort d'une vingtaine d'italo-latino-américains pendant le Plan Condor dans les années 70 et 80.

 

Ont été condamnés les Chiliens Hernán Jerónimo Ramírez et Rafael Ahumada Valderrama; l'Uruguayen Juan Carlos Blanco; les Bolivianos Luis García Meza et Luis Arce Gómez et les Péruviens Francisco Morales Bermúdez, Pedro Richter Prada et Germán Ruiz Figueroa.

 

5 des 7 militaires chiliens jugés ont été acquittés : Pedro Octavio Espinoza Bravo, Daniel Aguirre Mora, Carlos Luco Astroza, Orlando Moreno Vásquez et Manuel Abraham Vásquez Chauan.

 

Ont été également acquittés le Péruvien Martín Martínez Garay, les Uruguayens: José Ricardo Arab Fernández, Nino José Horacio Gavazzo, Juan Carlos Larcebeau, Pedro Antonio Mato Narbondo, Luis Alfredo Maurente, Ricardo José Medina Blanco, Ernesto Avelino Ramas Pereira, José Sande Lima, Jorge Alberto Silveira, Ernesto Soca, Jorge Néstor Troccoli, Gilberto Vázquez Bissio et Ricardo Eliseo Chávez.

 

Les acquittements ont déçu l'accusation. Le vice-président de l'Uruguay, Raúl Sendic, a déclaré être déçu par la sentence du Tribunal de Rome.

 

« Evidemment, nous attendions autre chose, nous sommes déçus mais nous respectons la séparation des pouvoirs. C'était une possibilité, nous l’avions prévue, nous savions que cela pouvait arriver, » a déclaré Syndic.

 

Ont assisté au jugement le vice-président de l'Uruguay, Raúl Sendic, la présidente de l'Institution Nationale des Droits de l'Homme et ex procureur Mirtha Guianze et, pour représenter le gouvernement italien, la sous-secrétaire à la présidence Maria Elena Boschi.

 

Le procès de ceux qui étaient accusés de violations et de tortures pendant l' Opération Condor a débuté le 12 février 2015 avec 34 accusés : d'anciens chefs d'Etat, des officiers, des agents de police, des membres des services secrets des régimes militaires de ces pays dans les années 70 et 80.

 

Telesur

 

source en espagnol :

http://www.resumenlatinoamericano.org/2017/01/17/plan-condor-la-justicia-italiana-condena-a-8-represores-suramericanos-pero-absuelve-a-19/

URL de cet article :

http://bolivarinfos.over-blog.com/ 2017/01/amerique-latine-19-responsables-du-plan-condor-acquittes.html