Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Venezuela : 20 bureaux de change ouvriront sur la frontière avec la Colombie

Publié le par Bolivar Infos

 

Telesur, 18 janvier 2017

 

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

 

Le président Nicolás Maduro a annoncé mercredi que 20 nouveaux bureaux de change seront ouverts sur la frontière entre le Venezuela et la Colombie. Cette mesure fait partie des décisions économiques pour combattre la crise économique dans le pays et en particulier la spéculation qui touche le bolivar fort, la monnaie vénézuélienne.

 

Ces bureaux de change s'ajouteront aux 8 qui ont déjà commencé à fonctionner lundi 16 janvier.

 

Cette mesure, annoncée pendant la première conférence de presse du président avec les médias internationaux en 2017, vient renforcer le nouveau Système de Change de Captation, d » Investissement et d’Administration de Devises. Elle a pour but d'établir la valeur réelle du bolivar par rapport aux autres monnaies comme le peso colombien et le dollar états-unien. Et de renforcer les relations pacifiques entre les 2 pays dans le cadre de la construction d'une frontière de paix.

 

Le Président a déclaré aux médias : « L'année dernière, j'ai impulsé un nouveau système de change. L'équipe économique, dirigée par le vice-président de la République Tareck El Aissami prépare tous les mécanismes pour son renforcement naturel. »

 

Cette mesure a déjà eu un impact positif sur la monnaie : le ministre de l'Economie et des Finances Ramón Lobo a indiqué mardi que le début des opérations de lundi a revalorisé le bolivar de plus de 15 centimes de pesos par rapport au dollar.

 

Il a donné les chiffres des importations de matières premières réalisées en 2016 par le Conseil National de l'Economie Productive, qui a atteint 17 800 millions de dollars sur lesquels, pour la première fois depuis longtemps, la majorité – 60% - a été assumée par le secteur privé.

 

Source en espagnol :

http://www.telesurtv.net/news/Veinte-casas-de-cambio-abriran-en-frontera-colombo-venezolana-20170118-0063.html

URL de cet article :

http://bolivarinfos.over-blog.com/ 2017/01/venezuela-20-bureaux-de-change-ouvriront-sur-la-frontiere-avec-la-colombie.html