Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Amérique Latine : Déclaration du Conseil Politique de l'ALBA-TCP sur les résultats du second tour en Equateur

Publié le par Bolivar Infos

 

Nous, les Ministres des Relations Extérieures des pays membres de l'Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique-Traité de Commerce des Peuples, réunis à La Havane à l'occasion de notre XV° Conseil Politique, avons été informés des résultats du second tour des élections présidentielles qui ont eu lieu en Equateur le 2 avril dernier et avons décidé de :

 

Reconnaître ces résultats et de féliciter pour son triomphe le candidat du Mouvement Alianza País et président élu, le camarade Lenin Moreno Garcés qui représente le début d'une nouvelle étape de la Révolution Citoyenne en Equateur et la continuité de l'engagement de cette nation sœur dans l'unité et le développement régional ainsi qu'envers la défense de la souveraineté de Notre Amérique.

 

Souligner notre conviction que les profondes transformations menées à bien par la Révolution Citoyenne en Equateur pendant ces 10 dernières années ont été essentielles pour le développement socio-économique du pays, l'élargissement de la jouissance des libertés démocratiques et des droits de l'homme des citoyens et le renforcement d'un Etat de Doit solidaire et latino-américaniste.

 

Dénoncer les plans d'un secteur de l'oligarchie équatorienne alliée à des ennemis extérieurs des processus progressistes de l'Amérique Latine et des Caraïbes avec le soutien de leurs médias mercantiles, politisés et biaisés, pour refuser de reconnaître les résultats de la volonté du peuple exprimée dans les urnes par le peuple équatorien pacifiquement et démocratiquement lors des élections présidentielles du 2 avril malgré la large reconnaissance de la communauté internationale et des missions d'observation et d'accompagnement électoral qui ont qualifié le processus électoral équatorien d'exemplaire.

 

Réaffirmer la nécessité de renforcer l'unité, la concertation et l'intégration régionale pour affronter les menaces et défendre la souveraineté, la libre détermination et le droit à la paix et au développement de nos peuples, basés sur les principes de la Proclamation de l'Amérique Latine et des Caraïbes comme Zone de Paix signée par les Chefs d'Etat et de Gouvernement de la région au II° Sommet de la CELAC à La Havane, convaincus que toute tentative pour nous soumettre ou nous diviser sera destinée à l'échec.

 

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

 

Source en espagnol :

http://www.cubadebate.cu/noticias/2017/04/10/declaracion-alba-tcp-preservar-la-independencia-de-venezuela-es-preservar-la-unidad-de-la-region/#.WO3QcFLpMRE

URL de cet article :

http://bolivarinfos.over-blog.com/ 2017/04/amerique-latine-declaration-du-conseil-politique-de-l-alba-tcp-sur-les-resultats-du-second-tour-en-equateur.html