Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Cuba : La Brigade Henry Reeve est arrivée au Pérou

Publié le par Bolivar Infos

 

La Havane, 31 mars, (RHC).- Une brigade de médecins cubains spécialisés en situation de désastres naturels est partie aujourd'hui à l'aube pour le Pérou porter secours aux victimes des inondations et des coulées de boue de ces derniers jours.

 

«Prenez bien soin de vous, nous comptons sur vous.» a signalé en s'adressant à eux, le Dr Roberto Morales, ministre cubain de la Santé, qui s'est rendu à l'aéroport international José Marti de notre capitale prendre congé des 23 praticiens membres de la brigade Henry Reeve.

 

Cette brigade, a été créée, rappelons-le, en 2005 par le leader historique de la Révolution cubaine, Fidel Castro, à l'intention des sinistrés de l'ouragan Katrina, dans le Sud des États-Unis.

 

L'administration Bush a alors décliné l'offre cubaine mais depuis, cette brigade spécialisée en désastres naturels et en situations d'épidémie a prêté des services dans une trentaine de pays du monde.

 

«Nous sommes convaincus du fait que grâce à leur expérience, ces médecins pourront éviter des épidémies risquant d'aggraver la situation actuelle » a déclaré à la presse le ministre cubain de la Santé.

 

Edité par Francisco Rodríguez Aranega

 

http://www.radiohc.cu/fr/noticias/nacionales/125763-une-brigade-medicale-cubaine-part-pour-le-perou-porter-secours-aux-victimes-des-inondations

 

La Brigade Henry Reeve est arrivée au Pérou

Por: Susana Tesoro

 

Cubadebate, 31 mars 2017

 

Grâce à des photos et à des informations publiées sur Facebook par un membre du contingent Henry Reeve, le Dr. Enmanuel Vigil Fonseca, nous avons appris que les 23 professionnels de la santé sont au Pérou où ils ont été reçus par les autorités locales. Ils vont tous bien et sont prêts à apporter leur soldiarité à ce peuple frère que Cuba a aidé plusieurs fois. (...)

 

Traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

 

Source en espagnol :

http://www.cubadebate.cu/noticias/2017/03/31/la-brigada-medica-cubana-ya-esta-en-peru/#.WN9XxVLpMRE

URL de cet article :

http://bolivarinfos.over-blog.com/ 2017/04/cuba-la-brigade-henry-reeve-est-arrivee-au-perou.html