Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Venezuela : Santos accuse 2 membres de l'ELN tués la semaine dernière de faire partie de la Garde Nationale vénézuélienne

22 Février 2018, 17:34pm

Publié par Bolivar Infos

 

Le ministre de la Défense du Venezuela, Vladimir Padrino López, a condamné mardi les affirmations du président de la Colombia, Juan Manuel Santos, disant que 2 membres présumés de l'Armée de Libération Nationale (ELN), morts en essayant de faire un attentat au pont Palermo, appartenaient à la Garde Nationale vénézuélienne.

 

« Ces 2 citoyens, dont nous avons déjà les noms grâce aux informations que nous ont donné le consulat, leurs cartes d'identité, ne sont pas enregistrés comme ayant été membre ou ayant prêté des services à la Garde Nationale. C'est faux, je le déments, » a dit le fonctionnaire vénézuélien.

 

Padrino López a informé que les 2 morts, le neveu et l'oncle, ont été identifiés comme Carlos Eduardo Becerra Sánchez, 28 ans et Jesús Antonio Becerra Sánchez 54 ans et n'appartiennent pas à la Garde Nationale du Venezuela ni à un autre corps des Forces Armées Nationales Bolivariennes (FANB).

 

Le ministre a réagi après que Santos ait affirmé que l'un des morts était un fonctionnaire de la Garde Nationale vénézuélienne.

 

La mort des 2 hommes s'est produite la semaine dernière sur la route qui relie Pamplona à Cúcuta, dans le Nord de Santander, alors qu'ils déposaient soi-disant un engin explosif.

 

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

 

Source en espagnol :

https://www.telesurtv.net/news/venezuela-desmiente-juan-manuel-santos-gnb-eln--20180220-0024.html

URL de cet article :

http://bolivarinfos.over-blog.com/ 2018/02/venezuela-santos-accuse-2-membres-de-l-eln-tues-la-semaine-derniere-de-faire-partie-de-la-garde-nationale-venezuelienne.html