/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg "Venezuela : Le Gouvernement demande au Ministère Public d'enquêter sur les faits survenus à Carabobo")
Venezuela : Le Gouvernement demande au Ministère Public d'enquêter sur les faits survenus à Carabobo
Communiqué
Le Gouvernement de la République Bolivarienne du Venezuela, face aux tragiques événements survenus dans un centre de détention de la Police de l'état de Carabobo mercredi 28 mars dernier, présente ses plus sincères condoléances aux familles et aux proches des personnes tuées lors de cet événement regrettable et demande au Ministère Public d'engager une enquête pour connaître la vérité, afin de déterminer les causes qui ont provoqué cet événement douloureux ainsi que les éventuelles responsabilités s'il y a lieu et d'appliquer la justice fermement et implacablement.
Avec les autorités du gouvernement régional de l'état de Carabobo, nous avons formé une équipe multidisciplinaire et activé les protocoles nécessaires pour la protection intégrale de chacune des familles touchées et les soins à donner aux personnes qui ont été blessées. On a décidé de prendre des mesures de réparation conformément à ce qu'établit la Constitution de la République Bolivarienne du Venezuela.
D'autre part, le Gouvernement de la République Bolivarienne du Venezuela condamne catégoriquement les déclarations précipitées et disproportionnées faites par le Bureau du Haut Commissaire des Nations Unies pour les Droits de l'Homme dans lesquelles il exprime publiquement sa position tendancieuse sur le Venezuela de façon préjudiciable et sans demander d'information officielle au Gouvernement vénézuélien sur ce qui est arrivé dans le centre de détention de la Police de l'état de Carabobo, ce qui constitue une agression multiforme contre notre pays faisant un usage grossier et infâme du thème des droits de l'homme.
Enfin, le Gouvernement Bolivarien s'engage à agir justement et dans le strict respect de la vérité et de la protection intégrale des victimes comme toujours, des garanties constitutionnelles et des droits de l'homme des personnes privées de liberté, en tant qu'Etat démocratique et social, de Droit et de Justice, en vertu de quoi il continuera d'adopter les mesures pertinentes pour assurer les conditions de détention conformes aux standards nationaux et internationaux en matière de droits de l'homme.
Caracas, 29 mars 2018.
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos
source en espagnol :
URL de cet article :
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)