Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Venezuela : Le Gouvernement dénonce une attaque du journal espagnol El Mundo contra le président Maduro

21 Décembre 2018, 16:35pm

Publié par Bolivar Infos

 

Le Gouvernement de la République Bolivarienne du Venezuela, par l'intermédiaire de son ambassade en Espagne, condamne l'article publié par le journal El Mundo et signé par Daniel Lozano, qui s'inscrit dans une campagne de désinformation et d'instigation à la violence grâce à la propagande politique.

 

Dans une lettre adressée à Francisco Rosell, directeur du journal espagnol, l'ambassadeur Mario Isea dénonce l'article publié le 30 novembre sous la signature de son correspondant à Caracas, intitulé “Nicolás Maduro président paria en 2019” dans lequel « le journaliste occulte l'information et donne une vision biaisée qui viole tout le code de déontologie et de bonnes pratiques et contredit le « vocation plurielle » qu'affirme avoir son journal. »

 

La lettre dit : « Dans le travail avalisé par le groupe Unidad Editorial, dans son rôle de maison mère du journal El Mundo, on réalise un exercice de claire spéculation sur la continuité du système démocratique vénézuélien en considérant le 10 janvier prochain, date à laquelle débutera le nouveau mandat du Président Nicolás Maduro par la volonté démocratique de notre société comme un jour J qui serait un point de rupture entre le Venezuela et la communauté internationale. »

 

L'ambassade exige un droit de réponse et rend publique la lettre parce que cet article porte atteinte au droit du peuple espagnol à une véritable information.

 

Cette lettre, publiée par le site Tercera Información, signale que Lozano se fait l'écho des positions des porte-paroles de l'extrême-droite vénézuélienne et en outre, omet des données comme le vote de 6 000 000 d'électeurs qui ont voté pour Nicolás Maduro, le 20 mai 2018.

 

« Le travail publié dans votre journal, monsieur Rosell, ne mentionne pas les problèmes qui découlent du blocus économique et financier et qui empêchent l'acquisition de médicaments et d'aliments à l'usage et pour le consommation de tout le peuple vénézuélien et qui expliquent en grande partie le phénomène migratoire vénézuélien, » dit la lettre.

 

Elle indique que El Mundo oublie que l'ONU a affirmé que les sanctions contre le Venezuela sont équivalentes à des crimes de guerre parce qu'elles affectent directement la population civile et que le système financier européen s'est piié au blocus comme Euroclear qui a bloqué 1 200 millions de dollars et la Banque d'Angleterre qui a subi des pressions pour empêcher le rapatriement de 14 tonnes d'or vénézuélien.

 

Elle dénonce aussi le fait que l'écrit de Lozano est destiné à diviser le peuple et à encourager des violences qui justifient l’intervention directe au Venezuela et même l'option militaire.

 

Elle souligne qu'il n'est pas certain que Maduro n'a pas le soutien de la communauté internationale comme l'affirme l'article alors que « le Venezuela a de grandes alliances stratégiques dans le onde entier, y compris avec les pays les plus puissants de la planète comme la Chine, la Russie, l'Inde. »

 

Elle souligne aussi le soutien d'organisations comme l’Union Africaine, le Conseil de Coopération Islamique, le Mouvement des non Alignés, le G77 plus la Chine, l'Alternative Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique (ALBA), la Communauté des Etats des Caraïbes (CARICOM) et de la plupart des pays qui appartiennent à la Communauté des Etats Latino-américains et Caribéens (CELAC).

 

« Le seul recours qui reste à la droite vénézuélienne, c'est de se vautrer dans les médias qui lui accordent une crédibilité inconditionnelle qu'elle n'a pas au Venezuela et qui la présente au monde comme des représentants du peuple vénézuélien alors que son échec, de toute évidence, jette par terre un tel mensonge, » dit la lettre.

 

« Nous souhaitons qu'à l'avenir, le journal El Mundo mette en pratique ce qu'affirme le Code de Déontologie du Journalisme Européen » comme le respect de al vérité et le fait d'éviter d'oublier des informations ou de publier des informations trompeuses, conclut-elle.

 

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

 

Source en espagnol :

http://albaciudad.org/2018/12/gobierno-denuncia-ofensiva-del-diario-espanol-el-mundo-contra-el-presidente-maduro/

URL de cet article :

http://bolivarinfos.over-blog.com/2018/12/venezuela-le-gouvernement-denonce-une-attaque-du-journal-espagnol-el-mundo-contra-le-president-maduro.html