Venezuela : La tentative de coup d'Etat avait pour but d'occulter la fuite de Leopoldo López

La tentative de coup d'Etat organisée mardi matin par l'ex-député à l'Assemblée Nationale dans l'illégalité Juan Guaidó avait pour but d'occulter la fuite présumée de Leopoldo López en résidence surveillée pour les violences enregistrées en 2014, a affirmé la membre de a Direction Nationale du Parti Socialiste Uni du Venezuela (PSUV), Tania Díaz.

« Ils (l'opposition) trompent à nouveau leurs partisans, provoquent de la frustration, les amènent en es trompant à un ordre du jour de violence pour justifier le départ de Leopoldo López qui, à cette heures, est à l'ambassade du Chili, » a déclaré Díaz dans une interview accordée à Venezolana de Televisión.

Un peu plus tôt, l'ambassadeur du Venezuela à l’Organisation des Nations Unies (ONU), Samuel Moncada, avait révélé que López – qui était avec Guaidó sur une rue de Caracas en train d'appeler à la violence – a demandé l'asile à l'ambassade du Chili au Venezuela.

Il a qualifié cette bataille de « bataille symbolique » dans laquelle il fallait occulter es appels à la violence et au terrorisme : « Ils sont en train de provoquer de sévères dommages au peuple vénézuélien. Ce sont des criminels retranchés à l'Assemblée Nationale, » a-t-il ajouté.

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

Source en espagnol :

http://www.resumenlatinoamericano.org/2019/04/30/venezuela-tania-diaz-intentona-golpista-tenia-como-fin-ocultar-la-posible-fuga-de-leopoldo-lopez/

URL de cet article :

http://bolivarinfos.over-blog.com/2019/05/venezuela-la-tentative-de-coup-d-etat-avait-pour-but-d-occulter-la-fuite-de-leopoldo-lopez.html