Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Venezuela : Le Président Maduro exige une rectification du rapport de Bachelet 

10 Juillet 2019, 14:56pm

Publié par Bolivar Infos

 

Lundi, le président de la République Bolivarienne du Venezuela, Nicolás Maduro, a fait savoir qu'il avait envoyé une lettre à la Haute Commissaire des Nations Unies pour les Droits de l'Homme (ONU), Michelle Bachelet, dans laquelle il rejette le rapport qu'elle a présenté le 5 juillet dernier.

 

Il a indiqué que le Venezuela « n'a aucune sorte de pression, ce rapport de madame Bachelet est un rapport de plus, fait par son bureau, par des gens qui sont de grands ennemis du Venezuela et de la Révolution Bolivarienne. C'est un rapport plein de mensonges, de manipulations, de données inexactes, de données fausses, c'est la lecture dogmatique et répétée de l'ancien commissaire. »

 

Il a affirmé que Bachelet a fait un faux pas en lisant un rapport élaboré de façon partiale « et qui lui a été dicté par le Département d'Etat. Elle a cédé aux pressions d'Elliott Abrams, des pressions personnelles contre Bachelet. »

 

Le Président a affirmé que ce rapport du bureau des Droits de l'Homme de l'ONU est « un papier mal écrit qui ne dit pas la vérité sur le Venezuela, est rejeté par le monde, comme vous l'avez vu. »

 

« J'exige une rectification des mensonges du rapport lu par madame Bachelet dans cette lettre qui sera connue dans les 48 heures, où je lui dis certaines vérités sur l'Amérique Latine, je lui rappelle l'histoire du Chili, qu'on voit le visage du fascisme vénézuélien, » a déclaré le Chef de l'Etat.

 

Il a déploré que la Haute Commissaire n'ait pas écouté la vérité pendant sa visite du mois de juin : « Puissent ces faux pas de madame Bachelet être corrigés, qu'ils servent de leçons et qu'elle puisse reprendre le bon chemin et faire des pas en avant. »

 

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

 

Source en espagnol :

https://albaciudad.org/2019/07/presidente-maduro-venezuela-no-tiene-ningun-tipo-de-presion-ante-informe-de-alta-comisionada-de-la-onu/

URL de cet article :

http://bolivarinfos.over-blog.com/2019/07/venezuela-le-president-maduro-exige-une-rectification-du-rapport-de-bachelet.html