Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Venezuela: Communiqué du Forum de Sao Paulo sur la prorogation du décret d'Obama

Publié le par Bolivar Infos

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le Groupe de Travail du Forum de Sao Paulo, réuni dans la ville de Mexico le 13 mars deux mille seize, a décidé de condamner de la façon la plus catégorique la ratification du Décret du Président des Etats-Unis...

Lire la suite

Cuba: Conférence de presse conjointe donnée par Federica Mogherini, Haute Représentante de l'Union Européenne pour les Affaires étrangères et la politique de sécurité et par Bruno Rodríguez, ministre cubain des Affaires étrangères

Publié le par Bolivar Infos

Federica Mogherini a déclaré qu'elle était venue assister à un pas historique dans nos relations. “ Cuba et l'Union Européenne ont mis un terme à leurs négociations pour un accord de dialogue politique et de coopération, accord qui marquera le début d'une...

Lire la suite

Venezuela: "Coup d'Etat"

Publié le par Bolivar Infos

par Elías Jaua Milano traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas, 13 Mar. AVN.- On dit souvent que seuls les militaires peuvent faire un Coup d'Etat. Cette affirmation est une erreur historique et politique. Le concept original du coup d'Etat,...

Lire la suite

Venezuela: Mise en place d'un Système Populaire de Distribution des Aliments

Publié le par Bolivar Infos

Telesur 12 mars 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Environ 167 000 familles vénézuéliennes ont été approvisionnées ce samedi en produits du panier de la ménagère avec l'installation du Système Populaire de Distribution des Aliments. Pour...

Lire la suite

Brésil: Petrobras, le fond du problème

Publié le par Bolivar Infos

Por Pedro Otoni / Resumen Latinoamericano /11 mars 2016.- traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Les scandales actuels qui impliquent des politiciens et des entreprises brésiliennes dans des cas de corruption dans Petrobras, tout en remettant à...

Lire la suite

Cuba: "La presse est notre raison de vivre"

Publié le par Bolivar Infos

Cubadebate, 12 mars 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Paroles de la journaliste Susana Lee au nom des lauréats du Prix National de Journalisme José Martí 2016 pour l'oeuvre de toute une vie. Camarades Miguel Díaz-Canel, Rolando Alfonso,...

Lire la suite

Brésil: D'ex chefs d'Etat et de gouvernement soutiennent Lula

Publié le par Bolivar Infos

Déclaration (Cubadebate, 12 mars 2016) traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Pendant plusieurs décennies, Luiz Inácio Lula da Silva s'est illustré comme syndicaliste, combattant social, créateur et dirigeant du Parti des Travailleurs. Elu Président...

Lire la suite

Brésil : radiographie d’une crise

Publié le par Bolivar Infos

Par Sergio Ferrari (Pressenza,11.03.2016) - Rédaction France L’interpellation de Lula, vendredi 4 mars, a fait monter d’un cran la tension politique autour de son héritière Dilma Rousseff. Mais si la gauche de gouvernement est en crise, le mouvement social,...

Lire la suite

Brésil: Dilma Roussef ne démissionnera pas

Publié le par Bolivar Infos

Brasilia, 12 mars, (RHC-PL).-La présidente brésilienne, Dilma Roussef, a nié catégoriquement toute possibilité de démission. Elle a signalé que ni l'opposition ni aucun autre secteur n'ont le droit d'exiger sa démission. Dilma Roussef a indiqué que ses...

Lire la suite

Honduras. Un adieu de masse pour Berta Cáceres

Publié le par Bolivar Infos

Par Leonel Ayala (Pressenza 08.03.2016) La Esperanza, Intibucá, Honduras - NDLR : Berta Cáceres était une militante écologiste hondurienne de la communauté indigène Lenca. Elle est surtout connue pour sa défense du fleuve Gualcarque. Elle a été co-fondatrice...

Lire la suite

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>