Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Par Alejandro Kirk Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos À ce jour, le 30 août 2024, le Conseil national électoral du Venezuela n'a pas encore publié sur son site les procès-verbaux finaux des élections du 28 juillet dernier. Cela,...
Par Martxelo Díaz Interview de Eugénio, Chicas du conseil des experts en élections d'Amérique latine Traduction Françoise Lopez, pour Amérique latine-Bolivar infos Le Salvador Eugenio Chicas a une longue expérience d'observation des processus électoraux...
Traduction Françoise Lopez, pour Amérique latine-Bolivar infos Le centre Carter a joué un rôle important dans l'échafaudage de récits déployé contre le Venezuela pour mettre en doute la transparence du système et les résultats des élections. Cette organisation...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Le Venezuela a rejeté mardi le rapport préliminaire du panel d'experts électoraux de l'Organisation des Nations unies (ONU), qui viole les termes de l'accord signé avec le Conseil national...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos L’Association Américaine des Juristes (AAJ) a dénoncé vendredi e fait que les Etats-Unis et d’autres nations alliées on t engagé des actions et fait des déclarations d’ingérence et déstabilisatrices...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar infos Le chancelier du Venezuela, Yvan Gil, a condamné au nom du Gouvernement vénézuélien le fait que les États-Unis prétendent donner des instructions au Venezuela concernant les élections présidentielles...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar infos Le Conseil National Electoral (CNE) du Venezuela a condamné mercredi l'attitude agressive et interventionniste de l'Union européenne (UE) dans des affaires qui, comme les élections présidentielles...
Traduction, Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar infos Le Conseil National Electoral (CNE) du Venezuela a fait connaître mardi sa décision de révoquer et de laisser sans effet l'invitation de l'Union européenne (UE) à participer, grâce à une mission...
Les autorités du Conseil National Electoral ((CNE) du Venezuela ont rencontré mardi des représentants du centre Carter à Caracas. Cette rencontre a eu lieu dans le cadre des accords signés le mois dernier à la Barbade entre le Gouvernement vénézuélien...
La présidente du Conseil National Electoral Tibisay Lucena poursuit sa tournée dans les pays d'Afrique pour exposer les avancées du Venezuela en matière électorale et les garanties qu'offre le système face aux prochaines élections présidentielles. Jeudi,...
