Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Articles avec #bresil tag

Cuba : Le sportif d'origine cubaine qui a gagné la médaille d'argent du 110 m haies pour l'Espagne se fait traiter de « gusano(1) »

Publié le par Bolivar Infos

Publico, 19 août 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos L'acteur Guillermo Toledo2 s'est à nouveau fait remarquer en critiquant durement l'athlète espagnol d'origine cubaine Orlando Ortega qui a gagné la médaille d'argent aux 110 m haies aux...

Lire la suite

Brésil : Message de Dilma Rousseff au Sénat Fédéral et au peuple brésilien.

Publié le par Bolivar Infos

Traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Je m'adresse à la population brésilienne et à mesdames et messieurs les sénateurs pour manifester encore une fois mon engagement envers la démocratie et les mesures nécessaires pour sortir de cette impasse...

Lire la suite

Amérique Latine : Le gouvernement du Brésil par interim a essayé d'acheter la voix du chancelier de l' Uruguay au MERCOSUR

Publié le par Bolivar Infos

Resumen Latinoamericano/ 17 de Août 2016.- traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Montevideo. Le chancelier Rodolfo Nin Novoa a accusé le gouvernement du Brésil de vouloir « acheter la voix de l'Uruguay » pour que le transfert de la présidence...

Lire la suite

Brésil : Michel Temer n'assistera pas à la cérémonie de clôture des JO pour éviter les huées

Publié le par Bolivar Infos

Resumen Latinoamericano/ 16 août 2016 .- traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos « Dehors Temer » et d'autres slogans ont été entendus dans le stade olympique et dans les rues lors de la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques, le 5 août dernier......

Lire la suite

Brésil : Le Tribunal Suprême ouvre une enquête sur Rousseff et Lula

Publié le par Bolivar Infos

Telesur, 16 août 2016 .- traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Les leaders progressistes sont accusés d’obstruction à la justice dans l'affaire de corruption à Petrobras. On enquêtera aussi sur 2 ex ministres, 1 sénateur et 2 magistrats. Le Tribunal...

Lire la suite

Brésil : Le Tribunal d'Arbitrage du Sport ordonne la réintégration de l'athlète russe Daria Klíshina

Publié le par Bolivar Infos

Telesur, 15 août 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le Tribunal d'Arbitrage du Sport (TAS) s'est prononcé lundi en faveur de Daria Klíshina, unique athlète russe autorisée à participer à la compétition aux Jeux Olympiques Río 2016 et a...

Lire la suite

Brésil : Les protestations contre Temer envahissent la piste du marathon aux JO

Publié le par Bolivar Infos

Telesur, 14 août 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Des manifestants ont sauté les barrières d sécurité et avec des pancartes « Temer Dehors ! » ont couru devant celle qui sera la gagnante du marathon féminin Río 2016. Des citoyens brésiliens...

Lire la suite

Brésil : L'Association Internationale des Fédérations d'Athlétisme suspend l'unique athlète russe aux JO

Publié le par Bolivar Infos

Telesur, 13 août 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Daria Klíshina a été autorisée par l'IAAF à participer aux JO en saut en longueur mais elle a été disqualifiée au dernier moment à cause d'une soi-disant « nouvelle information ». La...

Lire la suite

Brésil : La Commission Inter-américaine des Droits de l'Homme analyse une demande pour arrêter le procès politique contre Rousseff

Publié le par Bolivar Infos

Telesur, 10 août 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos La Commission Inter-américaine des Droits de l'Homme a reçu mercredi une demande de mesure de protection pour arrêter le procès politique contre la présidente brésilienne Dilma Rousseff....

Lire la suite

Brésil: Le Sénat approuve la poursuite du procès politique contre Dilma Rousseff

Publié le par Bolivar Infos

Telesur, 10 août 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le Sénat du Brésil a fait ce mercredi un autre pas vers la destitution de la présidente constitutionnelle Dilma Rousseff en acceptant, par 59 voix contre 21, l'accusation sur les irrégularités...

Lire la suite

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 > >>