Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos La vice-présidente de l'Équateur, Veronica Abad, a dénoncé le fait que le président Daniel Noboa est en train de préparer un coup d'Etat pour ce dimanche. Selon elle, la tentative de coup d'état...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos L'article 424 de la Constitution stipule clairement qu'aucune loi, règlement ou disposition administrative ne peut contredire ce que stipule la Constitution. L’ ancien président de l'Equateur,...
La Havane, 18 octobre, (RHC)- Ce jeudi, à La Paz, en Bolivie, le procès oral de Jeanine Añez, Luis Fernando Camacho, Marco Pumari et d'autres accusés impliqués dans l'affaire du Coup d'État I a commencé. Le procès entre dans sa phase finale après quatre...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le journaliste et historien colombien Luis Alfonso Mena a dénoncé la participation des élites du pouvoir de ce pays au coup d'Etat en marche contre le président constitutionnel. Gustavo Pétro....
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le président de la Colombie, Gustavo Petro, a dénoncé ce mardi le début d'un coup d'Etat contre lui et contre le Pacte Historique, coup d'Etat contre lequel il avait déjà alerté il y a quelques...
C Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le président de la Colombie, Gustavo Pétro, dans une allocution, mardi, a demandé au monde de prêter attention à la Colombie pour défendre la démocratie face au coup d'Etat contre lui. À...
Telesur, 30 septembre 2024 Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le président du Venezuela, Nicolas Maduro, a déclaré lundi que l'un des objectifs du coup d'Etat qu'ils veulent exécuter contre Gustavo Pétro pour instaurer un gouvernement...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Après plusieurs jours de spéculation sur sa nature, la campagne « presque le Venezuela » a commencé lundi 16 septembre avec Erik Prince à sa tête. Bien que certain aient aspiré de façon délirante...
Par Geraldina Colotti Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos « Nous avons saisi plus de 400 fusils de diverses sortes qui auraient été utilisés pour des actes terroristes dans le pays et qui viennent de l'armée des États-Unis. »...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Le département d'État des États-Unis a confirmé samedi l'arrestation d’Étasuniens accusés de terrorisme au Venezuela et a démenti l’existence d'un complot contre le président. Nicolas Maduro....
