Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
« Président, pourquoi ne mettez-vous pas Cristina Kirchner en prison ? Je veux que vous sachiez que personne ne va investir sérieusement en Argentine tant que les actes de corruption de Cristina n'auront pas été jugés et condamnés. » Ces 2 phrases, mises...
Telesur, 11 novembre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos La Chambre Fédérale de Buenos Aires a confirmé vendredi la procédure contre l'ex présidente de l'Argentine Cristina Fernández ainsi que contre l'ex ministre de l'Economie Axel Kiciloff...
Granma, 31 octobre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Buenos Aires – L'ex présidente argentine Cristina Fernández a affirmé hier que la persécution politique et le harcèlement médiatique contre elle s'étend aussi à toute la région, a indiqué...
Par Héctor Bernardo* (Granma,13 octobre 2016) traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Buenos Aires – La stratégie de la droite contre les ex présidents Cristina Fernández et Luiz Inácio Lula da Silva a pour but évident de les discréditer devant...
Telesur, 28 septembre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos La chambre fédérale considère que l'initiative de la DAIA pour réactiver les accusations de Nisman manque de preuves. La justice argentine a refusé aujourd'hui de rouvrir la plainte...
Telesur, 23 juillet 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Journaliste : Il y a 7 mois que vous avez quitté le pouvoir. Cristina Fernández de Kirchner : 8mois. Journaliste : 8 mois, non ? Et beaucoup de choses se sont passées dans le monde,...
Telesur, 23 juillet 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Journaliste : Présidente, revenons un peu à l'Argentine. Votre gouvernement a pris une série de décisions qui, à l'époque, ont été critiquées par certains secteurs de la société, comme...
Telesur, 23 juillet 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Pedro Brieguer: Présidente, lors de l'une des dernières réunions du MERCOSUR, vous étiez très satisfaite de l'entrée du Venezuela, de l'incorporation aussi de la Bolivie... Maintenant,...
Telesur, 23 juillet 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos C'était comme... Perón avait pris le 9 juillet comme jour de l'indépendance économique, etc... Peut-être parce que le 25 mai, c'était la ligne Mayo – Caseros1. C'était la ligne de...
Telesur, 23 juillet 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Si je vois les retours en arrière, évidemment en ce qui concerne les libertés, je ne peux pas éviter de mentionner le cas de Milagro Sala, prisonnière politique et maintenant s'y sont...
