Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Cubadebate, 26 avril 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Lors d'une cérémonie qui commémorait l'échec de l'invasion de Cuba organisée par la CIA il y a 55 ans, le sénateur états-unien Marco Rubio a évoqué « l'héroïque Brigade 2506 qui a...
Cuba: Communiqué de presse 22 avril 2016 sur le transport maritime Auteur: Granma | internet@granma.cu 22 avril 2016 10:04:05 Le 22 mars 2016, la compagnie de croisières étasunienne « Carnival » a signé des contrats avec les entreprises cubaines en vue...
Cubadebate, 20 avril 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos L'entreprise de paiements électronique PayPal a été condamnée par un tribunal allemand après avoir appliqué les lois du blocus états-unien contre Cuba dans a juridiction de ce pays...
18 avril 2016 Journal de Montreal, REUTERS LA HAVANE – Raul Castro a averti samedi les dirigeants du Parti communiste cubain que les Etats-Unis restaient déterminés à mettre fin à la révolution socialiste à Cuba malgré le dégel diplomatique entre les...
Des journalistes cubains, interviewés par la chaîne télévisée libanaise Mayadin pour résumer la visite du président Obama dans leur pays, se sont montrés très critiques envers le président américain, l’accusant de tenter de susciter la rébellion et de...
Mercredi, 13 avril 2016 Les préjugés à l’endroit du régime communiste cubain sont encore bien ancrés dans l’esprit des voyageurs américains, qui demeurent relativement peu nombreux à vouloir réellement mettre les pieds sur l’île de Fidel Castro, malgré...
La Havana, 11 avril, (RHC).- La rencontre régionale de solidarité avec Cuba qui s'est tenue cette fin de semaine à Buenos Aires a exigé la levée du blocus économique, commercial et financier que les États-Unis appliquent contre notre pays depuis plus...
Le général Lauris Norstad, chef des Forces alliées en Europe, déclara que « la baie des Cochons avait été la pire défaire des États-Unis depuis la guerre de 1812 » Auteur: Gabriel Molina Franchossi | informacion@granma.cu 8 avril 2016 16:04:04 Le commandant...
par Françoise Lopez Depuis le 17 décembre 2014 et l'annonce conjointe du président de Cuba, Raùl Castro et du président des Etats-Unis Barack Obama, celui-ci clame à qui veut l'entendre que le blocus de Cuba doit être levé et que, s'il ne tenait qu'à...
Par Emilio Paz* (Cubadebate, 30 mars 2016) traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le Département d'Etat et la Maison Blanche sont-ils sur la même longueur d'onde? Sont-ils dans le même gouvernement? La même ville? La même constellation? On se pose...
