Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
La Havane, 10 décembre (RHC) Lors d'un récent procès tenu par la Cour Provinciale du Peuple de La Havane, une personne a été condamnée à 15 ans de prison pour la possession, la commercialisation et la distribution de drogues, a-t-on appris aujourd’hui....
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Récemment, les autorités vénézuéliennes ont démantelé un réseau criminel qui opérait dans les états de Zulia et de Falcon, qui relie le lac de Maracaibo (frontalier avec la Colombie) aux route...
Ces dernières années, le pays a enregistré une augmentation de la consommation de drogues et, parallèlement, une diminution de l'âge des consommateurs. Auteur: Carmen Maturell Senon La Dre Esther Castillo Rodriguez, master en prévention de la toxicomanie,...
La Havane, 10 mai, (RHC)- Le président du Mexique, Andrés Manuel Lopez Obrador, a réfuté jeudi les déclarations d’Anne Milgram, la directrice de la DEA, l’agence anti-drogue des Etats-Unis. Anne Milgram a affirmé devant le Congrès de son pays que le Mexique...
La Havane, 3 mai, (RHC)- La DCA du Venezuela a abattu deux avions qui étaient entrés illégalement dans l’espace aérien du pays, par l’État d’Apure. Le Chef du Commandement stratégique opérationnel des Forces Armées Bolivariennes, Domingo Hernandez a précisé...
Par Gerardo Szalkowicz Quelques pistes, pour comprendre comment, en quelques années, l'Équateur, un pays pacifique est devenu un territoire gouverné par le crime organisé. À cause de la puissance des images, l'irruption d'une bande de trafiquants de drogue,...
Par Javier Orozco Peñaranda, Javier Arjona Sans doute le Gouvernement de Gustavo Pétro a-t-il été très ambitieux en prétendant atteindre la paix totale en quatre ans. Le fait est que les dialogues pour la paix traversent une crise, le temps passe, et...
par María Josefina Arce La tolérance zéro contre le trafic de drogues est la politique de Cuba, qui maintient une vigilance active à ses frontières aériennes et maritimes pour empêcher l'entrée, la vente et la consommation sur le territoire national de...
La chancellerie colombienne a dénoncé samedi l'incursion sur son territoire de militaires équatoriens qui ont retenu temporairement un nombre indéterminé de Colombiens près de la frontière, au milieu d'une opération contre le trafic de drogue. « Le ministère...
Le président mexicain dénonce le fait qu'aux États-Unis, ils utilisent le Mexique et les drogues, dans ce cas, le fentanyl, pour tirer des avantages politiques en vue des élections présidentielles. Le président mexicain, Andrés Manuel López Obrador (AMLO),...
