Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Articles avec #negociations de paix farc-gouvernement colombien tag

Colombie : 5 questions sur le plébiscite pour la paix

Publié le par Bolivar Infos

Telesur, 29 septembre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos La Colombie soumettra à un referendum le 2 octobre l'accord de paix signé entre le gouvernement et les FARC-EP dont les négociations ont duré plus de 4 ans. Nous vous disons ce que...

Lire la suite

Colombie : La droite dénoncera l'Accord de Paix

Publié le par Bolivar Infos

Telesur, 27 septembre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Ceux qui font cette proposition cherchent à « éviter » que l'accord soit inclus dans la Constitution de Colombie. Le parti de droite Centre Démocratique dirigé par le sénateur colombien...

Lire la suite

Colombie : Un adieu aux armes

Publié le par Bolivar Infos

Les parties ont remercié Cuba pour sa contribution en tant que garant du processus de paix Auteur: Yaima Puig Meneses | internet@granma.cu 27 septembre 2016 12:09:08 CARTAGENA DE INDIAS, Colombie.— « Notre priorité aujourd’hui, c’est la paix », tel est...

Lire la suite

Colombie : La paix a été signée

Publié le par Bolivar Infos

Carthagène des Indes, 26 septembre, (RHC).- Le chef des FARC-AP, Timoleón Jimenez et le président colombien Juan Manuel Santos ont signé l'accord final de paix qui met un terme au conflit armé qui les a opposés pendant 52 ans. Une cérémonie a rassemblée...

Lire la suite

Colombie: Cartagène, le début d’une nouvelle ère de paix

Publié le par Bolivar Infos

Auteur: Yaima Puig Meneses | internet@granma.cu 26 septembre 2016 09:09:33 CARTAGENA DE INDIAS, Colombie.— Quelques minutes après midi de ce dimanche 25, heure de Cuba, le général d’armée Raul Castro Ruz, président du Conseil d’État et du Conseil des...

Lire la suite

Colombie : L'Union Européenne suspendra les FARC-EP de la liste des groupes terroristes

Publié le par Bolivar Infos

Telesur, 25 septembre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Les Forces Armées Révolutionnaires de Colombie-Armée du Peuple (FARC-EP) seront suspendues temporairement de la liste des groupes terroristes de l'Union Européenne pendant 6 mois...

Lire la suite

Cuba : Ban Ki-moon reconnaît le rôle de Cuba dans le processus de paix en Colombie

Publié le par Bolivar Infos

Cubadebate, 24 septembre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon a reconnu aujourd'hui le rôle tenu par Cuba dans le processus de paix en Colombie, lors d'une rencontre ici avec le chancelier cubain...

Lire la suite

Colombie : Les FARC-AP et le gouvernement sur la voie de la paix

Publié le par Bolivar Infos

Par Guillermo Alvarado “Il y a un conflit armé de moins dans le monde. Celui de la Colombie”- a déclaré le président Juan Manuel Santos devant l'Assemblée Générale de l'ONU. Le président colombien a remis au Secrétaire Général, Ban Ki moon le texte de...

Lire la suite

Colombie : La Conférence des FARC-EP se termine par une déclaration en faveur de la paix

Publié le par Bolivar Infos

Bogota, 24 septembre, (RHC).- La 10è Conférence des FARC-AP a pris fin au terme d'une semaine de débats par l'approbation d'une déclaration politique et par l'élection de l'État major de cette guérilla. Iván Márquez, qui a présidé l'équipe négociatrice...

Lire la suite

Colombie : L'assassinat de Cecilia Coicue et ses auteurs intellectuels présumés

Publié le par Bolivar Infos

Par Dick Emanuelsson, Resumen Latinoamericano, 11 septembre 2016. traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Tegucigalpa, Bogota – La paysanne indigène Cecilia Coicue, 65 ans, voulait participer au processus de paix et a offert à l'Etat et aux FARC...

Lire la suite

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>