Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Articles avec #nicolas maduro tag

Venezuela : « Oui, je suis fou à lier », répond Maduro a José Mujica

Publié le par Bolivar Infos

Resumen Latinoamericano y del Tercer Mundo 20 mai 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le président du Venezuela Nicolás Maduro a dit que oui, il était « fou à lier » en faisant allusion au commentaire de l'ex président de l'Uruguay José...

Lire la suite

Venezuela : Un soulèvement militaire au Venezuela « est dans l'air »

Publié le par Bolivar Infos

Aporrea / 20 mai 2016 – traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos La possibilité d'un soulèvement militaire au Venezuela « est dans l'air », a estimé vendredi le dirigeant de l'opposition Henrique Capriles dans uneinterview accordée à la BBC. Selon...

Lire la suite

Venezuela : Texte intégral de la Conférence de presse donnée par Nicolás Maduro, président de la République Bolivarienne du Venezuela.

Publié le par Bolivar Infos

Resumen Latinoamericano/ 17 mai 2016. – Version dactylographiée – Conseil d'Etat, au Salon Ayacucho du Palais de Miraflores. Traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Nicolás Maduro. Bonjour à tout le Venezuela. Je vais inviter une chaîne nationale...

Lire la suite

Venezuela: Conférence de presse donnée par Nicolas Maduro, Président de la Républqiue Bolivarienne du Venezuela (3° partie), le 18 mai 2016

Publié le par Bolivar Infos

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Nous devons tous prendre des risques pour défendre le droit de notre pays à construire son propre système social, politique et économique (applaudissements). C'est un système qui a été instauré ici, très simple,...

Lire la suite

Venezuela : Conférence de presse donnée par Nicolas Maduro, Président de la République Bolivarienne du Venezuela (2° partie)

Publié le par Bolivar Infos

Cette campagne a plusieurs épicentres, l'un d'entre eux est Madrid. Madrid. Il semble qu'elle est ancrée profondément dans les élites, dans les oligarchies d'Espagne qu'il y a 200 ans nos grand-parents, avec Bolívar à leur tête, ont renvoyés à la pointe...

Lire la suite

Venezuela : Conférence de presse donnée par Nicolás Maduro, président de la République Bolivarienne du Venezuela (1° partie).

Publié le par Bolivar Infos

Resumen Latinoamericano/ 17 mai 2016. – Version dactylographiée – Conseil d'Etat, au Salon Ayacucho du Palais de Miraflores. Traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Nicolás Maduro. Bonjour à tout le Venezuela. Je vais inviter une chaîne nationale...

Lire la suite

Venezuela : Des manifestants de l'opposition attaquent des policiers

Publié le par Bolivar Infos

Telesur, 18 mai 2016, 22h (heure française) traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Des groupes de choc ont lancé des pierres, frappé des étudiants et même essayé de brûler 2 policiers qui assuraient la sécurité de la zone. Le maire de Caracas Jorge...

Lire la suite

Venezuela : Le maire de Caracas dénonce des signatures frauduleuses pour mettre en œuvre le referendum révocatoire

Publié le par Bolivar Infos

Cubadebate, 16 mai 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le maire de Caracas (capitale du Venezuela) Jorge Rodríguez a dénoncé lundi une opération frauduleuse pendant le processus de vérification des signatures présentées par la droite au...

Lire la suite

Au Brésil et au Venezuela : une droite arrogante et revancharde

Publié le par Bolivar Infos

Au Brésil et au Venezuela, une droite arrogante veut revenir rapidement au pouvoir. Elle mène une véritable guérilla institutionnelle pour empêcher la gauche de gouverner. Il faut recourir à des mots issus de la plus classique langue de bois pour décrire...

Lire la suite

Venezuela : La désinformation sur le referendum révocatoire

Publié le par Bolivar Infos

Telesur 29 avril 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos La direction de l'opposition n'a pas précisé à ses partisans les procédures légales qu'ils doivent suivre. La droite du pays sud-américain maintient que le referendum aura lieu cette...

Lire la suite

<< < 10 11 12 13 > >>