Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Par Omar Stainer Rivera Carbó Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Un travail scientifique révèle la construction du discours et du récit communicationnel du Gouvernement des États-Unis autour des brigades médicales, cubaine Introduction...
Par Álvaro Altamiranda Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos La Colombie a approuvé la réforme du travail que propose le Gouvernement de Gustavo Pétro pour améliorer les conditions de travail des travailleurs. Le parti au Gouvernement...
La Havane, 7 juin (RHC) Cuba a été réélu (sic!) membre adjoint du Conseil d'administration de l'Organisation internationale du travail (OIT), a annoncé aujourd'hui le ministre des Affaires étrangères, Bruno Rodríguez. Dans un message posté sur son compte...
Par Juan Carlos Giuliani Après la chute du mur de Berlin et la dévastation mondiale provoquée par l'impérialisme, les travailleurs se dirigent vers l'écriture d'un nouveau Manifeste. La construction de nouveaux paradigmes pour répondre aux défis posés...
Par : Edilberto Carmona Tamayo, Karina Rodríguez Martínez, Darío A. Extremera Péripriérin, Dans l'usine de béton du roman cubain de service, il y a mille problèmes, vol, discrimination à l'égard des femmes, non-respect des plans de production et aussi...
Ces derniers temps, la perception du droit de décider de la chose publique s’est accrue à Cuba : les Cubains débattent de n’importe qu’elle question de la vie nationale, depuis une décision architecturale locale jusqu'à ce qu'il faut faire des frontières...
Alejandro Alegría La réforme du système de retraites qui a été présentée par le Gouvernement du président Andrés Manuel López Obrador n'aura pas d'impact sur l'évolution des salaires, n'aura pas de coût pour les travailleurs ni de pression fiscale, a...
Pour la Révolution cubaine, rien n’est plus important qu’une vie humaine (Traduction de la version sténographique) Discours prononcé par Miguel Mario Diaz-Canel Bermúdez, président de la République de Cuba, lors du Sommet mondial virtuel de l'Organisation...
Resumen Latinoamericano, 10 mai 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le chef de Cabinet Marcos Peña et le ministre de l'Intérieur Rogelio Frigerio ont affirmé que le président Mauricio Macri mettra son veto à la loi anti-licenciements si...
Telesur, 8 mai 2016 Le président de l'Argentine Mauricio Macri a signalé dans une lettre publiée dimanche sur son engagement envers l'emploi que le fait que chaque Argentine ait « un bon travail » bien que le pays traverse « une année difficile » à cause...
