Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Articles avec #venezuela tag

Cuba-Venezuela : Maduro signe un plan de coopération pour 2016

Publié le par Bolivar Infos

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Palais de Miraflores, Caracas.- Le président de la République Bolivarienne du Venezuela, Nicolás Maduro Moros a signé lundi le Plan de Coopération binational Cuba-Venezuela pour 2016 et pour faciliter son...

Lire la suite

Amérique Latine: Communiqué de la CELAC sur la prorogation du décret d'Obama

Publié le par Bolivar Infos

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos La Communauté des Etats Latino-américains et Caribéens (CELAC) exprime sa condamnation de l'application de mesures coercitives unilatérales contraires au Droit International. La CELAC ratifie les postulats...

Lire la suite

Amérique Latine: Communiqué de l'UNASUR sur la prorogation du décret d'Obama

Publié le par Bolivar Infos

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Les Etats Membres de l'Union des Nations Sud-américaines condamnent la décision du Gouvernement des Etats-Unis d’Amérique de proroger pour un an la validité de l'Ordre Exécutif du 9 mars 2015 sur le Venezuela...

Lire la suite

Amérique Latine: Communiqué du MERCOSUR sur la prorogation du décret d'Obama

Publié le par Bolivar Infos

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Les Etats Membres du MERCOSUR et leurs Etats Associés condamnent la décision du gouvernement des Etats-Unis d'Amérique de proroger pour un an la validité de l'Ordre Exécutif du 9 mars 2015 sur le Venezuela...

Lire la suite

Venezuela: Le peuple discute du contenu de la Loi d'Amnistie

Publié le par Bolivar Infos

Courrier de l'Orénoque, 2 avril 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Ce samedi, le peuple vénézuélien participe à des débats publics sur le contenu de la Loi d'Amnistie et de Réconciliation Nationale élaborée par l'opposition au parlement....

Lire la suite

Amérique Latine: Les lois d'amnistie de Pinochet à l'ONU

Publié le par Bolivar Infos

par Génesis Cedeño (Caracas, 31 mars AVN) traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos L'opposition vénézuélienne argumente que le but de ce qu'on appelle la Loi d'Amnistie et de Réconciliation Nationale est de garantir la "paix" et "l'union" du pays,...

Lire la suite

Venezuela: La Loi d'Amnistie est une copie de la loi franquiste d'auto-pardon

Publié le par Bolivar Infos

Courrier de l'Orénoque, 31 mars 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le député du Bloc de la Patrie Edwin Rojas a signalé mercredi que ce qu'on appelle la " Loi d'Amnistie" approuvée par la droite à l'Assemblée Nationale est une copie de...

Lire la suite

Venezuela: Le Tribunal Suprême de Justice déclare anti-constitutionnelle la Loi sur la Banque Centrale

Publié le par Bolivar Infos

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas, 31 mars AVN.- La Cour Constitutionnelle du Tribunal Suprême de Justice (TSJ) a déclaré anti-constitutionnelle la réforme partielle de la Loi sur la Banque Centrale du Venezuela approuvée le 3 mars...

Lire la suite

Venezuela: De soi-disant étudiants cagoulés détournent 3 bus à Táchira

Publié le par Bolivar Infos

Courrier de l'Orénoque, 31 mars 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Un groupe d'individus cagoulés, soi-disant étudiants à l'Université Catholique de Táchira (UCAT), située à Barrio Obrero, ont détourné 3 bus, jeudi. C'est la Police de...

Lire la suite

Venezuela: Guarimba sanglante à Tachira

Publié le par Bolivar Infos

Resumen Latinoamericano / 29 mars 2016 . traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Des manifestants ont détourné 17 bus. Des camarades qui ont essayé d'aider les membres de la Police Nationale Bolivarienne sont morts, renversés par des manifestants...

Lire la suite