Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Articles avec #venezuela tag

Cuba: discours du président Nicolas Maduro lors de la cérémonie de remise de l'Ordre José Marti

Publié le par Bolivar Infos

Cher Général d'Armée, Président des Conseils d'Etat et des Ministres de Cuba, Raúl Castro Ruz, Cher Commandant Fidel Castro qui nus écoute, Camarades du Gouvernement Bolivarien, du Gouvernement de Marti, Nous sommes venus pour une visite de travail. Comme...

Lire la suite

Venezuela: Le Tribunal Suprême de Justice déclare la prorogation du Décret d'Urgence Économique conforme à la Constitution

Publié le par Bolivar Infos

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas, 17 mars AVN.- La Cour Constitutionnelle du Tribunal Suprême de Justice (TSJ) a déclaré jeudi conforme à la Constitution le décret de prorogation pour 60 jours de l'Etat d'Urgence Économique. Ce décret...

Lire la suite

Venezuela: 8 décrets pour défendre le peuple face à l'urgence économique

Publié le par Bolivar Infos

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas, 15 Mar. AVN.- Dans le cadre de l'Urgence Economique, l'exécutif National a promulgué 8 décrets pour protéger le peuple vénézuélien et affronter la situation que traverse le pays suite à la guerre...

Lire la suite

Venezuela: prolongation de l'urgence économique pour protéger le peuple

Publié le par Bolivar Infos

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas, 14 Mars AVN.- Pour protéger les droits du peuple face à la guerre non conventionnelle perpétrée par des secteurs de droite, l'Exécutif Nationale a prorogé pour 60 jours de plus le Décret d'Urgence...

Lire la suite

Venezuela: "Coup d'Etat"

Publié le par Bolivar Infos

par Elías Jaua Milano traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Caracas, 13 Mar. AVN.- On dit souvent que seuls les militaires peuvent faire un Coup d'Etat. Cette affirmation est une erreur historique et politique. Le concept original du coup d'Etat,...

Lire la suite

Venezuela: Mise en place d'un Système Populaire de Distribution des Aliments

Publié le par Bolivar Infos

Telesur 12 mars 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Environ 167 000 familles vénézuéliennes ont été approvisionnées ce samedi en produits du panier de la ménagère avec l'installation du Système Populaire de Distribution des Aliments. Pour...

Lire la suite

Venezuela: La droite utilise le Parlement pour faire un coup d'Etat

Publié le par Bolivar Infos

traduction Françoise Lopez Caracas, 11 Mars AVN.- Depuis que la droite a obtenu la majorité occasionnelle à l'Assemblée Nationale (AN) après les élections du 6 décembre dernier, elle a utilisé le Parlement pour approuver des lois à l'écart des intérêts...

Lire la suite

Cuba: Discours de Miguel Diaz-Canel Bermudez, à la cérémonie de commémoration du 3e anniversaire du décès du commandant président Hugo Chavez Frias, Caracas, 5 mars 2016.

Publié le par Bolivar Infos

La Révolution vénézuélienne vaincra ! Auteur: Prensa Latina | internet@granma.cu 10 mars 2016 09:03:15 (Traduction de la version sténographiée du Conseil d’État) Cher président, camarade Nicolas Maduro ; Illustres invités ; Chers sœurs et frères vénézuéliens...

Lire la suite

Venezuela: La nouvelle "Sortie"

Publié le par Bolivar Infos

La "feuille de route" des putschistes de la droite vénézuélienne... Et 'oubliez pas en lisant ce texte, ce qu'ils appellent "démocratie" et "respect de la Constitution"... Ces mots n'ont pas le même sens pour eux que pour le commun des mortels! traduction...

Lire la suite

Venezuela: Le Conseil Moral Républicain demande de respecter la désignation des magistrats du Tribunal Suprême de Justice

Publié le par Bolivar Infos

traduction Françoise Lopez Caracas, 07 mars AVN.- Le contrôleur général de la République Manuel Galindo a informé lundi que le Conseil Moral Républicain considère comme légale la désignation des magistrats du Tribunal Suprême de Justice (TSJ) effectuée...

Lire la suite

<< < 10 20 30 40 50 60 70 80 81 > >>