Bolivie : Evo s'interroge sur les manœuvres militaires du Chili et des Etats-Unis sur la frontière

Telesur, 11 août 2016

Traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

La première fois que cette sorte de manœuvres a eu lieu, c'était en 2007 dans le cadre d'un plan de rapprochement et de renforcement des relations militaires entre le Chili et les Etats-Unis.

Le président de la Bolivie Evo Morales s'est interrogé jeudi sur les manœuvres militaires du Chili et des Etats-Unis sur la frontière entre le Chili et la Bolivie.

Les manœuvres conjointes ont été réalisées par plus de 1 000 militaires chiliens et états-uniens pendant le deuxième semaine de juillet.

« Des manœuvres militaires conjointes entre le Chili et les Etats-Unis sur la frontière avec la Bolivie, y a-t-il des choses que 2 vieux envahisseurs ont à apprendre ? a-t-il écrit sur son compte Twitter @evoespueblo.

L'Etat Major Conjoint des Forces Armées a mené à bien ces manœuvres intitulées « Exercice Conjoint Etoile Australe », pour simuler des opérations de paix de l'ONU dans des territoires en conflit.

Morales a aussi évoqué l'Indice Global de Paix 2016 de l'Institut pour l'Economie et la Paix qui a déclaré que le Chili était le pays le plus pacifique d'Amérique Latine...

(…)

Source en espagnol :

http://www.telesurtv.net/news/Evo-cuestiona-maniobras-militares-de-Chile-y-EE.UU.-en-frontera-20160811-0065.html

URL de cet article :

http://bolivarinfos.over-blog.com/2016/08/bolivie-evo-s-interroge-sur-les-man-uvres-militaires-du-chili-et-des-etats-unis-sur-la-frontiere.html