Venezuela : Communiqué de l'Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique-Traité de Commerce des Peuples

Nous, les pays de l'Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique-Traité de Commerce des Peuples (ALBA-TCP), condamnons énergiquement l'attaque terroriste du 27 juin 2017 dans la capitale vénézuélienne, dirigée cette fois contre les institutions et les fonctionnaires du Tribunal Suprême de Justice et du Ministère du Pouvoir Populaire de l'Intérieur, de la Justice et de la Paix de la République Bolivarienne du Venezuela.

Nous dénonçons et rejetons le fait qu’on ait tiré et lancé d'un hélicoptère des explosifs sur des installations publiques dans lesquelles se travaillaient des civils. De même, la déformation de cet événement grave par les médias internationaux nous alarme et nous inquiète ainsi que le silence complice de pays qui disent être préoccupés par la situation au Venezuela et la lutte contre le terrorisme en général.

Nous exhortons la Communauté Internationale à condamner fermement ces actes terroristes au Venezuela et à condamner l'usage de la violence comme arme politique pour renverser des Gouvernements légitimes élus démocratiquement. Nous lançons un nouvel appel à un dialogue constructif et respectueux au Venezuela pour la paix et la stabilité de ce pays frère pour et la sécurité de son peuple.

Nous, les pays de l'ALBA-TCP, exprimons notre soutien et notre solidarité au Gouvernement Constitutionnel du Président Nicolás Maduro, à l'union civique et militaire et à son peuple tout en restant vigilants face aux tentatives de déstabilisation du Venezuela.

L' ALBA-TCP réaffirme que le dialogue constructif est la meilleure voie vers la Paix et la résolution des différends internes. Nous déplorons également tout type d'ingérence dans les affaires intérieures du Venezuela.

Caracas, 28 juin 2017

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

source en espagnol :

http://www.resumenlatinoamericano.org/2017/06/28/comunicado-de-la-alianza-bolivariana-para-los-pueblos-de-nuestra-america-tratado-de-comercio-de-los-pueblos-alba-tcp-en-condena-a-los-ataques-terroristas-en-caracas/

URL de cet article :

http://bolivarinfos.over-blog.com/ 2017/06/venezuela-communique-de-l-alliance-bolivarienne-pour-les-peuples-de-notre-amerique-traite-de-commerce-des-peuples.html