Venezuela: Les Forces Armées Nationales Bolivariennes reçoivent l’ordre de se préparer à défendre la Patrie

Ce jeudi 17 août, le ministre de la Défense, le général en chef Vladimir Padrino López, a annoncé que face aux menaces d'une intervention militaire exprimées par le président des Etats-Unis Donald Trump, les Forces Armées Nationales Bolivariennes ont reçu « un ordre préventif » de mettre « les armes à l'épaule » et de défendre la Patrie.

Pendant la cérémonie de création de la 99° Brigade des Forces Spéciales dans le cadre de l'Opération Souveraineté Bolivarienne 2017 qui a eu lieu à Maracay, état d'Aragua, Padrino López a assuré que dans le pays, on n'accepte pas les menaces : « Nous refusons fermement de remettre la Patrie, absolument à personne, quelque soit l'empire qui veuille poser ses serres sur cette terre. »

Le ministre a invité tous les Vénézuéliens à servir pour défendre la nation parce que « le Venezuela est un problème qui intéresse tout le onde » et il a condamné le fait que Trump ait envisagé une agression militaire contre « la Patrie de Bolívar, et c'est inadmissible. »

Il a évoqué la Commission pour la Vérité nommée par l'Assemblée Nationale Constituante pour éclaircir les violences enregistrées pendant ces 4 derniers mois « même si des fonctionnaires des FANB sont impliqués dans des violations des droits de l'homme. »

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

Source en espagnol :

http://www.resumenlatinoamericano.org/2017/08/17/venezuela-la-fuerza-armada-nacional-bolivariana-ha-recibido-una-orden-preparatoria-para-defender-la-patria/

URL de cet article :

http://bolivarinfos.over-blog.com/ 2017/08/venezuela-les-forces-armees-nationales-bolivariennes-recoivent-l-ordre-de-se-preparer-a-defendre-la-patrie.html