/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg "Venezuela : Campagne de mensonges du Département d'Etat sur les élections régionales")
Venezuela : Campagne de mensonges du Département d'Etat sur les élections régionales
Le Conseil National Electoral (CNE) de la République Bolivarienne du Venezuela a condamné vendredi la campagne de mensonges du Département d'Etat des Etats-Unis sur les élections des gouverneurs qui auront lieu dimanche prochain, 15 octobre, dans tout le pays.
La présidente du CNE, Tibisay Lucena, a déclaré que les diffamations de l’administration états-unienne cherchent à légitimer une intervention.
« Le Venezuela est un peuple libre qui réagit avec courage et dignité. Ce dimanche, ce ne sera pas différent. »
Lucena a précisé que ces élections auront lieu en présence de 240 observateurs internationaux, une réalité qui dément les paroles de la porte-parole du Département d'Etat Heather Nauert qui a exprimé sa « préoccupation » à cause de l'absence d'observateurs internationaux.
La présidente du CNE a aussi insisté sur le fait que les Vénézuéliens exerceront leur droit de vote dans 23 559 centres électoraux et elle a précisé que seuls 203 bureaux ont été déplacés pour protéger l’intégrité des électeurs des diverses violences perpétrées par des groupes de vandales qui cherchent à faire obstacle à ces élections.
Elle a souligné, de plus, que 95% des bureaux de vote ont déjà été installés. « Les membres des tables ont été présents avec le Plan République et garants pendant toute l'installation. (…) C'est déjà un habitude puisque les occasions de voter ne sont pas rares pour le peuple du Venezuela. »
Pour sa part, a présidente de l'Assemblée Nationale Constituante, Delcy Rodríguez, a rappelé que cette élection a été convoquée grâce à un décret constituant par l'organe du Pouvoir d'Origine le 12 août dernier pour qu'elle soit menée à bien de 15 octobre.
A propos des déclarations du Département d'Etat , Rodríguez a déclaré : « C'est une déclaration impertinente, hors de propos, qui interfère dans les affaires intérieures du Venezuela. Nous la condamnons ! Nous, les Vénézuéliens, sommes capables de résoudre nos problèmes dans la Paix et la souveraineté. »
Enfin, la présidente de l'ANC a lancé un nouvel appel à l'opposition qui cherche le soutien du Gouvernement des Etats-Unis pour organiser des interventions contre le pays, à rester sur la voie de la paix et de la démocratie.
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos
Source en espagnol :
URL de cet article :
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)