Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Venezuela : Le respect par le Brésil et le Canada des décisions de l'Assemblée Nationale Constituante est un signe positif

29 Décembre 2017, 17:35pm

Publié par Bolivar Infos

 

Communiqué officiel, 28 décembre, 2017

Le Gouvernement de la République Bolivarienne du Venezuela porte à la connaissance de la communauté nationale et internationale qu'il a reçu une notification de l'Assemblée Nationale Constituante Souveraine par laquelle ce haut corps plénipotentiaire investi par le Pouvoir Originaire du Peuple Vénézuélien a décidé, en vertu des actes systématiques d'ingérence dans les affaires intérieures du Venezuela, de déclarer persona Non Grata l'ambassadeur de la République du Brésil, Ruis Carlos Pereira et le chargé d'affaires du Canada, Craig Kowalik, le 23 décembre 2017.

 

A ce sujet, l'Assemblée Nationale Constituante a envoyé une communication aux ambassades du Brésil et du Canada dont les Gouvernements ont respecté la mesure, même avant la notification écrite de celle-ci et, en conséquence, ont décidé d’appliquer le principe de réciprocité contre les fonctionnaires vénézuéliens dans ces pays.

 

Le Gouvernement de la République Bolivarienne du Venezuela considère comme un signe positif le respect indubitable de cette mesure par les Gouvernements du Brésil et du Canada qui donnent enfin des signes de reconnaissance et de respect des institutions vénézuéliennes et en particulier du caractère plénipotentiaire de l'Assemblée Nationale Constituante souveraine.

 

Le Gouvernement de la République Bolivarienne du Venezuela réaffirme également qu'il a toujours été respectueux des affaires intérieures du Brésil et du Canada, une conduite qui a été celle de tous les diplomates vénézuéliens, de façon disciplinée. En ce sens, elle estime injustifiée la mesure de réciprocité appliquée par les 2 pays.

 

Le Gouvernement de la République Bolivarienne du Venezuela exprime son indéfectible soumission aux décisions de l'Assemblée Nationale Constituante souveraine en tant qu'expression du Pouvoir Originaire du Peuple Vénézuélien.

 

Caracas, 28 décembre 2017

 

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

 

Source en espagnol :

http://www.correodelorinoco.gob.ve/venezuela-resalta-acatamiento-inequivoco-de-brasil-y-canada-a-decisiones-de-la-anc/

URL de cet article :

http://bolivarinfos.over-blog.com/ 2017/12/venezuela-le-respect-par-le-bresil-et-le-canada-des-decisions-de-l-assemblee-nationale-constituante-est-un-signe-positif.html