Colombie : L'armée abat un Commandant de l'ELN

Le Ministère de la Défense de Colombie a informé samedi de la mort de l'un des commandants de l'Armée de Libération Nationale (ELN) connu sous le nm d'Arturo pendant une opération militaire dans le nord-est de la Colombie, sur la frontière avec le Venezuela.

Le chef rebelle présumé était soi-disant responsable de l'offensive lancée par l'organisation politique et militaire à la fin de la trêve, le 10 janvier dernier.

Cette attaque a été instrumentalisée par le Gouvernement colombien pour suspendre les négociations de paix avec l'ELN à Quito (capitale de l'Equateur).

«  Arturo » était à la tête du front « Héros et Martyres » de l'Armée de Libération Nationale (ELN) qui opère dans les départements de Casanare et d'Arauca, sur la zone limitrophe avec le Venezuela, selon le ministre de la Défense.

La mort du commandant, dont l'identité n'a pas été révélée, a été annoncée par le Gouvernement de Santos peu de temps après que l'ELN lui ait proposé une réunion pour réactiver les dialogues de paix.

Le président colombien Juan Manuel Santos, qui quittera le pouvoir au mois d'août, souhaite sceller un pacte avec cette guérilla comme il l'a fait avec les anciennes Forces Armées Révolutionnaires de Colombie (FARC) en novembre 2016, un pacte qui a conduit au désarmement des rebelles et à leur insertion dans la vie politique institutionnelle en tant que parti.

Santos et l'ELN ont exprimé séparément leur intention de poursuivre les négociations bien qu'ils ne se soient pas encore mis d'accord sur un mécanisme pour réactiver le dialogue qui a débuté en février 2017.

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

Source en espagnol :

http://www.resumenlatinoamericano.org/2018/01/21/ejercito-de-colombia-abate-a-un-comandante-del-eln/

URL de cet article :

http://bolivarinfos.over-blog.com/ 2018/01/colombie-l-armee-abat-un-commandant-de-l-eln.html