Venezuela : Maduro prêt à résoudre ce qu'il y a à résoudre avec le Panamá

Le président de la République Bolivarienne du Venezuela, Nicolás Maduro, a affirmé vendredi qu'il est prêt à résoudre tous les problèmes diplomatiques qui ont surgi entre le Venezuela et le Panamá.

« Je le dis au Panamá, je suis prêt à résoudre tout ce qu'il y a à résoudre, » a déclaré le chef de l'Etat lors d'une conférence de presse avec les médias vénézuéliens et étrangers qu'il a donnée à l'Aéroport International de Maiquetía “Simón Bolívar”, dans l'état de Vargas.

Il a ajouté, avant de se rendre à Cuba, où il rencontrera Miguel Díaz-Canel, que les peuples des 2 pays (Venezuela-Panamá) applaudiraient cette décision et il a signalé qu'il est certain que Juan Carlos Varela, le président panaméen, peut aider ce que cette décision soir prise le plus rapidement possible.

« Nous sommes prêts à partir de zéro aujourd'hui même. Oui, j'appellerai le président Varela, je suis prêt à faire des concessions et à obtenir des accords, » a-t-il dit en prenant la responsabilité des décisions prises antérieurement pour protéger l'économie et le peuple vénézuéliens.

Le Président a évoqué l’intérêt mutuel, en réponse à l'annonce de plusieurs pays qui cherchent à normaliser les relations diplomatiques avec le Venezuela, dans ce cas, le Panamá, l'Espagne et récemment le Canada.

« Le Venezuela, ce qu'il demande, c'est le respect, de notre vie politique, de notre indépendance, de notre souveraineté, que personne ne s'arroge le droit d’intervenir dans les affaires intérieures du pays, » a souligné le Président de la République.

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

Source en espagnol :

http://www.correodelorinoco.gob.ve/maduro-a-panama-estoy-listo-para-que-solucionemos-todo-lo-que-haya-que-solucionar/

URL de cet article : 

http://bolivarinfos.over-blog.com/ 2018/04/venezuela-maduro-pret-a-resoudre-ce-qu-il-y-a-a-resoudre-avec-le-panama.html