Venezuela : 3 militaires tués dans un affrontement avec des paramilitaires colombiens

3 membres de la Garde Nationale vénézuélienne ont été tués et une dizaine a été blessée dont 2 officiers, dimanche, dans un affrontement avec des groupes paramilitaires colombiens dans l'état frontalier d' d'Amazonas (sud du Venezuela).

« Cet acte infâme a été réalisé en représailles après l'arrestation de 9 paramilitaires colombiens sur qui on a saisi des armes de guerre et qui, en conséquence, ont été remis au Ministère Public, » a déclaré le ministre de la Défense Vladimir Padrino López.

Pour sa part, le président vénézuélien Nicolás Maduro a appelé instamment les militaires du pays à poursuivre leurs efforts « pour expulser tout groupe armé qui opère en territoire vénézuélien et garantir la paix sur tout le territoire de la République. »

Le ministre a présenté ses condoléances aux familles des victimes et a rappelé que le Venezuela est aussi une victime de la guerre qui a frappé la Colombie pendant plus de 60 ans et après laquelle ses Gouvernements n'ont pas été capables de garantir la paix dans le pays.

Le commandant du Commandement Stratégique Opérationnel des Forces Armées Nationales Bolivariennes (CEOFANB), Remigio Ceballos a déclaré que les Forces Armées poursuivront leur lutte permanente contre tout groupe armé qui cherche à troubler la paix dans le pays.

« Le délit transfrontalier commis par des délinquants venant de Colombie est combattu et continuera à être combattu par les forces de la FANB et par tous les organismes de sécurité de l'Etat vénézuélien jusqu'à ce qu'il soit éradiqué complètement quel qu'en soit le risque conformément à la loi, » a-t-il déclaré.

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

Source en espagnol :

https://www.telesurtv.net/news/fallecidos-militares-venezolanos-enfrentamiento-20181104-0028.html

URL de cet article :

http://bolivarinfos.over-blog.com/ 2018/11/venezuela-3-militaires-tues-dans-un-affrontement-avec-des-paramilitaires-colombiens.html