/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg "Venezuela: Le Venezuela condamne les plans terroristes dirigés par le conseiller à la sécurité des Etats-Unis")
Venezuela: Le Venezuela condamne les plans terroristes dirigés par le conseiller à la sécurité des Etats-Unis
Communiqué
Le Gouvernement de la République Bolivarienne du Venezuela renouvelle de façon responsable devant la communauté internationale la dénonciation faite hier par le Président Nicolás Maduro Moros concernant la grave information reçue de sources fiables du renseignement qui signalent que le Conseiller à la Sécurité Nationale du Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique du Nord, John Bolton, planifie des opérations et des actions de force illégales et terroristes qui comprennent l'assassinat du Président Constitutionnel du Venezuela, le renversement du Gouvernement légitime et l'imposition d'un Conseil de Gouvernement de Transition dans un schéma d’intervention directe au Venezuela.
De même, le Gouvernement Bolivarien du Venezuela réaffirme que ce plan compte avec la participation et la complicité directe du Gouvernement de la République de Colombie qui, par action ou par omission, a permis que dans une zone de la municipalité de Tona, département du Nord de Santander, se déroule un processus d'entraînement paramilitaire d'un groupe de 734 mercenaires de guerre composé de citoyens colombiens et vénézuéliens dont le but est de les faire passer pour des membres de la Force Armée Nationale Bolivarienne pour favoriser ainsi les faux positifs en attaquant des installations militaires colombiennes et vénézuéliennes pour déchaîner une escalade qui se transforme en conflit armé aux conséquences imprévisibles et mettre en place un scénario qui facilite une intervention militaire au Venezuela.
Il est contradictoire que le Gouvernement de la Colombie s'enorgueillisse de respecter les normes et les coutumes des relations internationales et par contre, ait une conduite anti-diplomatique surprenante et irresponsable de silence et d'absence de communication avec les autorités du Venezuela, méprisant ainsi ses obligations d'Etat membre de la communauté internationale, face aux situations complexes et dangereuses qui planent sur la longue frontière commune.
Il y a des preuves indiscutables de la participation de fonctionnaires du Gouvernement de la Colombie à la préparation de la tentative d'assassinat du Président Nicolás Maduro le 4 août. A ce moment-là, le Gouvernement vénézuélien a donné des détails pertinents du Plan d'assassinat du Président comprenant la situation, les mouvements logistiques et les individus impliqués sur le territoire colombien. En outre, les auteurs intellectuels de cette opération sont protégés ouvertement par Monsieur Iván Duque qui ne fait pas droit aux demandes d'extradition internationales, contrevenant ainsi aux accords en vigueur en la matière.
Le Gouvernement de la République Bolivarienne du Venezuela réaffirme sa ferme détermination à protéger le peuple vénézuélien de toute menace et conformément à ses responsabilités internationales, rend publique cette grave dénonciation pour garantir la paix et favoriser une profonde réflexion dans les forces militaires de la Colombie pour qu'elles ne se laissent pas entraîner dans une aventure qui ne profitera en rien aux 2 peuples frères et ne servirait que les intérêts géopolitiques pervers des puissances impérialistes.
Caracas, 13 décembre 2018
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos
source en espagnol :
URL de cet article :
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)