Venezuela : Trump signe un décret qui bloque les propriétés du Gouvernement Bolivarien aux Etats-Unis

Le président des Etats-Unis, Donald Trump, a signé un décret qui bloque les propriétés du Gouvernement Bolivarien qui sont sous la juridiction des Etats-Unis, dit un document diffusé par la Maison Blanche.

« Tous les biens et les intérêts relatifs aux biens du Gouvernement du Venezuela qui se trouvent aux Etats-Unis, qui à l'avenir se trouveraient aux Etats-Unis, qui appartiennent ou sont contrôlés par toute personne des Etats-Unis sont bloqués et ne peuvent être transférés, payés, exportés, retirés ou traités de quelque manière que ce soit » dit le texte.

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

Pour lire le texte intégral (en français) de l'Ordre Exécutif signé par Donald Trump:

http://bolivarinfos.over-blog.com/2019/08/venezuela-ordre-executif-qui-bloque-les-proprietes-du-gouvernement-bolivarien-aux-etats-unis.html

Source en espagnol :

http://www.resumenlatinoamericano.org/2019/08/05/venezuela-trump-firma-un-decreto-que-bloquea-propiedades-del-gobierno-bolivariano-en-eeuu/

URL de cet article :

http://bolivarinfos.over-blog.com/2019/08/venezuela-trump-signe-un-decret-qui-bloque-les-proprietes-du-gouvernement-bolivarien-aux-etats-unis.html