Bolivie : 6 fonctionnaires de l'ambassade d'Espagne quittent le pays

Le Gouvernement de fait de la Bolivie a confirmé qu'au moins 6 fonctionnaires de l'ambassade d'Espagne impliqués dans l'incident de la résidence de l'ambassadrice du Mexique à La Paz ont quitté le pays hier soir.

Le ministre du Gouvernement putschiste Arturo Murillo, a indiqué : « Oui, ils sont partis et ils sont 6 si je ne me trompe, » lors d'une brève déclaration reproduite par les médias locaux.

Samedi, le même Arturo Murillo avait annoncé qu'il demanderait l'expulsion des fonctionnaires de a légation diplomatique espagnole.

(…) ¹

Le Mexique a dénoncé le harcèlement du Gouvernement de fait de Jeanine Áñez sur son ambassade en Bolivie qui comprend l'utilisation de drones qui survolent l'immeuble pour surveiller les activités qui se déroulent à l'intérieur.

Samedi soir, la représentation diplomatique dirigée par l'ambassadrice María Teresa Mercado Pérez a dénoncé sur Twitter l'usage de la technologie de surveillance à distance en plus de la surveillance persistante du siège diplomatique mexicain par des civils et des membres de la police bolivienne qui prennent même des photos.

Elle a publié une série de photos et une vidéo sur laquelle on voit le système de surveillance à distance.

Ensuite, elle a fait savoir sur ce réseau social que des membres des corps de sécurité et des civils continuent d'encercler la résidence de Mercado Pérez où se trouvent 9 membres du Gouvernement du président légitime Evo Morales.

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

1) NOTE de la traductrice :

Pour le déroulement précis des faits, cf les articles suivants :

http://bolivarinfos.over-blog.com/2019/12/bolivie-des-fonctionnaires-espagnols-retenus-a-l-ambassade-du-mexique-en-bolivie.html

http://bolivarinfos.over-blog.com/2019/12/bolivie-le-gouvernement-de-fait-en-conflit-avec-l-espagne.html

http://bolivarinfos.over-blog.com/2019/12/bolivie-l-espagne-refute-les-accusations-concernant-l-incident-a-l-ambassade-du-mexique.html

source en espagnol :

https://www.telesurtv.net/news/bolivia-espana-mexico-incidente-diplomatico-abandona-personal-20191229-0013.htmll

URL de cet article :

http://bolivarinfos.over-blog.com/2019/12/bolivie-6-fonctionnaires-de-l-ambassade-d-espagne-quittent-le-pays.html