Venezuela : Le procès des défenseurs de l'Ambassade du Venezuela déclaré nul et non avenu

Le procès de 4 membres du collectif de défenseurs de l'Ambassade du Venezuela à Washington, Etats-Unis (USA) a été déclaré nul et non avenu vendredi après que le jury n'ait pas réussi à arriver à un verdict définitif.

« Malgré les mensonges du Département d'Etat des Etats-Unis, ils ont déclaré nul et non avenu le procès de 4 Nord-américains qui ont protégé l'Ambassade du Venezuela à Washington, » a fait savoir le ministre des Relations Extérieures du Venezuela, Jorge Arreaza, sur son compte Twitter.

Jorge Arreaza M

✔

@jaarreaza

Dans le procès des citoyens étasuniens qui ont défendu dignement notre Ambassade à Washington, le jury n'est pas arrivé à une décision prise à l'unanimité. Dans cette première phase, le Département d'Etat (vraiment en infraction envers le loi internationale) n'a pas pu imposer ses mensonges.

Cependant, la juge étasunienne Beryl Howell s'est montrée partiale en accordant plus de temps au jury pour délibérer et, après le résultat en faveur des activistes étasuniens, elle a demandé un nouveau procès mais ce n'est pas sûr qu'elle l'obtienne.

De plus, pendant le procès, Howell a refusé à la défense des citoyens étasuniens de présenter leurs preuves et même, elle a affirmé qu'il revenait au président des Etats-Unis, Donald Trump, de décider qui était le président légitime du Venezuela.

Les 4 activistes jugés par la Cour Fédérale de Washington (la capitale) sont Kevin Zeese, Margaret Flowers, Adrienne Pine et David Paul, accusés d'ingérence dans les fonctions du Département d'Etat de protection des ambassades.

Les activistes avaient défendu, du 10 avril à mai 2019, l'Ambassade du Venezuela à Washington, dont les fonctionnaires allaient être délogés par les autorités locales. C'est pourquoi ils ont été arrêtés par la police des Etats-Unis.

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

Source en espagnol :

https://www.telesurtv.net/news/nulo-juicio-embajada-venezuela-eeuu-20200214-0035.html

URL de cet article :

http://bolivarinfos.over-blog.com/2020/02/venezuela-le-proces-des-defenseurs-de-l-ambassade-du-venezuela-declare-nul-et-non-avenu.html