Venezuela: FMI refuse la demande d’aide du Venezuela pour lutter contre le coronavirus.

La directrice générale Kristalina Georgieva a offert 50 millions de dollars pour les services financiers d’urgence à des pays à bas revenus et à des marchés émergeant qui pouvaient avoir besoin d’aide.

Le Fonds Monétaire International (FMI ) a refusé la demande d’aide du président du Vénézuela Nicolas Maduros qui a demandé à l’organisme 5 millions de dollars de fonds d’urgence pour faire face au coronavirus. Un porte parole du FMI a expliqué dans une déclaration à l’AFP que malheureusement le Fonds n’est pas en mesure de prendre en considération cette demande étant donné que « la reconnaissance internationale du Gouvernement vénézuélien n’est pas claire. »

Auparavant, le chancelier vénézuélien Jorge Arreaza avait fait savoir sur son compte Twitter que le président Maduro avait demandé au Fonds Monétaire International un financement de 5 millions de dollars pour « renforcer les capacités de réponse de notre système de santé et arrêter le coronavirus. » On a recours à des instruments de financement rapide du FMI offerts par l’organisation à des pays gravement affectés par le coronavirus. Ils doivent être remboursés en 5 ans avec des taux d’intérêt bas, l’Iran a fait une demande identique le 12 mars. Dans une lettre envoyée à Kristalina Georgieva, la directrice du FMI, le président Maduro a signalé que, depuis la confirmation des premiers cas de coronavirus au Vénézuela le Gouvernement a mis en place des mesures préventives et exhaustives pour protéger le peuple vénézuélien, c’est pourquoi le président vénézuélien a demandé à l’organisme international d’évaluer la possibilité d’accorder le financement correspondant au fonds d’urgence de l’instrument de financement rapide pour renforcer le système de santé vénézuélien, pour la détection et la réponse aux cas de coronavirus. « Nous sommes convaincus qu’en coordination permanente avec l’OMS et le soutien mutuel entre les pays du monde nous pourrons affronter et surmonter cette situation difficile. »

Traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

Merci au camarade qui a pris le texte sous la dictée 

source en espagnol :

https://albaciudad.org/2020/03/venezuela-fmi-5-mil-millones-de-dolares-coronavirus-covid-19-rechazo/

URL de cet article :

http://bolivarinfos.over-blog.com/2020/03/venezuela-fmi-refuse-la-demande-d-aide-du-venezuela-pour-lutter-contre-le-coronavirus.html