Chili : Nouveau groupe à l'Assemblée Constituante
Un nouveau groupe est né lundi à l'Assemblée Constituante chilienne : 34 élus regroupés dans « La Voix des Peuples » issu de ce qu'on appelle la Liste des Peuples, les sièges réservés aux peuples originaires et aux conventionnels indépendants élus aux électiosn de mai dernier.
La déclaration du nouveau groupe dit : « Le pouvoir constituant est un pouvoir totalement autonome » et c'est pourquoi il a lancé un appel « à rendre réelle la souveraineté populaire de la Constituante qui s'exprime aussi bien dans le règlement que dans les règles qu'elle doit se donner sans nous soumettre à un Accord de Paix qui n'ont jamais signé les peuples. »
En fait, ils disent que la Convention Constitutionnelle ne doit pas être régie par les règles émanant de l'Accord pour la Paix et la Nouvelle Constitution » du 15 novembre 2019 qui a ouvert la voie au processus constituant.
Le document affirme aussi que « rendre réelle la souveraineté populaire » passe par « le respect de toutes les institutions de notre pays qui devront se soumettre à la fin à la délibération du peuple. »
Ces 34 élus représentent 22% des constituants élus, c'est à dire un peu plus du cinquième des membres de l'organe qui devra commencer à fonctionner avant 1 mois. Ils ont assez de force pour faire passer leurs propositions mais ils pourraient être décisifs s'ils se joignent aux 2 tiers nécessaires pour obtenir les principaux accords.
Les constituants ont indiqué que « les conditions pour ce nouveau cycle doivent marquer une rupture avec les violences d'Etat permanentes que nous avons affrontées. »
Pour l'instant, toute la Liste des Peuples (composée de 27 conventionnels) ne fait pas partie de « La Voix des Peuples » et seuls l'ont intégrée ceux qui ont répondu le plus rapidement à l’organisation.
Mais Alondra Carrillo, un des membres de ce nouveau groupe, a indiqué que « cette coordination n'est pas fermée, tous ceux qui sont issus de mouvements sociaux et des luttes sociales et qui ont été élus sont invités à s'y joindre. »
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos
Source en espagnol :
https://www.telesurtv.net/news/chile-nueva-bancada-asamblea-constituyente-20210614-0028.html
URL de cet article :
http://bolivarinfos.over-blog.com/2021/06/chili-nouveau-groupe-a-l-assemblee-constituante.html