Bolivie : Jeanine Áñez arrête sa grève de la faim

L'ancienne présidente de fait de la Bolivie, Jeanine Áñez, a annoncé jeudi la suspension de la grève de la faim qu'elle faisait pour tenter de ne pas être traduite en justice pour l'affaire Coup d'État II.

Selon les médias locaux, sa décision de mettre fin au jeûne, initié le 9 février à la prison de Miraflores, à La Paz, a été prise après que l'Assemblée de Santa Cruz, entre autres acteurs politiques, l’ait exhortée à y mettre fin.

Áñez a été arrêtée en mars 2020 et envoyée en détention provisoire pendant que le ministère public enquête sur sa participation au coup d'État perpétré en novembre 2019 en Bolivie.

Elle est accusée des crimes de non-respect de ses devoirs et d’avoir pris des résolutions contraires à la Constitution et aux lois lors des actes préparatoires à sa prise du pouvoir en 2019.

Par une communication dans laquelle elle se présente comme "l'ancienne présidente constitutionnelle de la Bolivie" et tente de nier qu'un coup d'État ait été perpétré dans le pays, Áñez a remercié ceux qui l'ont soutenue pendant sa grève.

Parmi eux, l'Assemblée de Santa Cruz qui, selon les médias locaux, est liée à à ceux qui s’intitulent eux-mêmes « civiques » qui se sont joints à cette manœuvre anticonstitutionnelle.

En 2021, le Groupe interdisciplinaire d'experts indépendants (GIEI) s'est rendu dans le pays et a constaté de graves violations des droits de l'homme, dont des massacres, des exécutions sommaires et des tortures commises par les forces de sécurité contre ceux qui s'opposaient au coup d'État.

Dans son rapport final, le GIEI a assuré que "dans une réunion du Sénat sans le quorum prévu par le règlement, Jeanine Áñez s'est proclamée présidente du Sénat, en raison de la vacance des postes de présidente et de première vice-présidente. Puis, également sans le quorum requis, dans les locaux de l'Assemblée législative, Áñez s'est déclarée présidente par intérim de l'État plurinational de Bolivie."

Face à l'avancée de la grève de la faim et à ses effets sur Áñez, le juge Franklin Siñani Velasco a autorisé les autorités de la prison de Miraflores à la transférer à l'hôpital de de La Paz, afin de rétablir son état de santé.

Traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

source en espagnol :

https://www.resumenlatinoamericano.org/2022/02/24/bolivia-exgobernante-de-facto-boliviana-levanta-huelga-de-hambre/

URL de cet article :

http://bolivarinfos.over-blog.com/2022/02/bolivie-jeanine-anez-arrete-sa-greve-de-la-faim.html