Chili : La Convention approuve la création d’une chambre des régions pour remplacer le Sénat
La Convention Constitutionnelle du Chili, en session plénière, a approuvé mercredi la création de la chambre des régions pour remplacer le Sénat par 54 voix pour , ce qui sera transcrit dans le texte de la nouvelle Constitution.
Selon le projet approuvé, la chambre des régions est un organe délibératif, paritaire et plurinational de représentation régionale chargé de participer à la formation des lois selon la région et d’exercer les autres facultés accordées par cette Constitution.
«C’est une bonne nouvelle que nous ayons fait un pas dans la création d’un organe inédit dans l’histoire du Chili comme la chambre des régions, précisément parce que c’est un organe de représentation territoriale que nous n’avons jamais eu, » a précis l’ancien vice-président de la Convention Constitutionnelle, Jaime Bassa.
Mais les articles concernant la formation et les facultés de la chambre des régions ont été rejetés. Ainsi, par exemple, par 97 voix pour, 25 contre, l’article 11 qui établissait que la chambre des régions, les commissions et les autres organes ne pourraient pas contrôler les actes du Gouvernement ni des entités qui en dépendent ni adopter des accords qui impliquent un contrôle a été rejeté.
Il faut souligner que la session plénière de la Convention Constitutionnelle s’est tenue aujourd’hui pour voter les articles dans le cadre du rapport de la commission du système politique. Ainsi, les indications approuvées seront toujours régulées dans la proposition de nouvelle Constitution.
Traduction Françoise Lopez pour Bolivar infos
Source en espagnol :
https://www.telesurtv.net/news/chile-convencion-sustituye-senado-camara-regiones-20220413-0041.html
URL de cet article :