Colombie: Incursion de militaires équatoriens
La chancellerie colombienne a dénoncé samedi l'incursion sur son territoire de militaires équatoriens qui ont retenu temporairement un nombre indéterminé de Colombiens près de la frontière, au milieu d'une opération contre le trafic de drogue.
« Le ministère des Affaires étrangères informe que le matin du 29 juillet, il a reçu un rapport concernant la présence de membres des forces militaires de l’Équateur » à San Miguel, une municipalité du département de Putumayo, indique un communiqué qui ajoute: « L'incursion a eu lieu au cours d'une opération contre le trafic de drogue. »
Selon la source, les militaires équatoriens ont arrêté puis libéré un nombre non précisé de personnes.
Selon les médias locaux, le maire de San Miguel, Beyer Peña, a affirmé que six indigènes étaient retenus, dont le gouverneur d'une réserve et sa femme.
L'unité nationale de protection a affirmé que les militaires équatoriens ont transporté les détenus sur une barque et ont partagé une photo d'eux à bord du bateau.
« Cette réserve se trouve en territoire colombien, mais il y a un îlot et de temps en temps l'armée équatorienne est présente et porte atteinte à la liberté et à la mobilité de la communauté, » a ajouté sur Twitter l'entité rattachée au ministère de l’Intérieur.
Les forces militaires équatoriennes ont affirmé qu'après avoir traversé le fleuve qui sépare les deux pays, elles ont saisi 20 kilogrammes de chlorhydrate de cocaïne.
« La Chancellerie donnera la suivi adéquat à cet incident frontalier grâce aux mécanismes de dialogue existants et aux canaux diplomatiques appropriés, » a conclu le ministère.
La frontière avec l'Équateur est l'un des principaux points de sortie de la drogue de Colombie, le principal producteur mondial de cocaïne, selon l’ONU.
Traduction Françoise Lopez pour Bolivar infos
source en espagnol:
https://www.telesurtv.net/news/colombia-reporta-incursion-militares-ecuatorianos-20230730-0008.html
URL de cet article:
http://bolivarinfos.over-blog.com/2023/07/colombie-incursion-de-militaires-equatoriens.html