Venezuela : Edmundo Gonzalez quitte le Venezuela pour l’Espagne
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos
La vice-présidente du Venezuela, Delcy Rodriguez, a fait savoir que l'ancien candidat à la présidence pour l'opposition Edmundo Gonzalez Urrutia a quitté le pays après avoir demandé l'asile à l'ambassade d'Espagne à Caracas, et avoir sollicité un sauf-conduit du Gouvernement vénézuélien qui lui a été accordé « pour la tranquillité et la paix politique du pays. »
Son texte, publié sur Telegram, dit ce qui suit :
« Aujourd'hui, 7 septembre, le citoyen d'opposition, Edmundo, Gonzalez Urrutia, qui s'était réfugié volontairement à l'ambassade du royaume d'Espagne. Caracas, depuis plusieurs jours, a quitté le pays et demandé l'asile politique au Gouvernement espagnol.
C’est pourquoi une fois que les contacts pertinents ont eu lieu entre les deux gouvernements, une fois que les mesures nécessaires ont été prises et conformément au droit international, le Venezuela a accordé les sauf-conduits nécessaires dans l'intérêt de la paix et de la tranquillité politiques du pays.
Ce comportement réaffirme le respect du droit qui a prévalu dans les actions de la République bolivarienne du Venezuela au sein de la communauté internationale. Nous continuerons à vous informer dans les prochaines heures. »
Source en espagnol:
https://albaciudad.org/2024/09/edmundo-gonzalez-urrutia-abandono-venezuela-rumbo-a-espana/
URL de cet article: