Venezuela: Des mercenaires des États-Unis ont conseillé et entraîné l'extrême droite
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos
Sur son compte X, le vice-ministre pour les politiques anti-blocus du Venezuela, William Castillo, a présenté un document qui confirme les dénonciations constantes du Gouvernement vénézuélien concernant des opérations secrètes destinées à exécuter un coup d'Etat et à déclencher une guerre civile dans le pays.
« Des syndicats de mercenaires étasuniens revendiquer leur présence au Venezuela pour des opérations « secrètes », des conseils et de l'entraînement militaire de l'opposition violente. En d'autres termes, tout ce dont le président Maduro et le ministre Diosdado Cabello ont informé le pays est vrai. Leurs plans comprennent des actes terroristes et l'assassinat d’importants représentants du Chavisme. »
Le vice-ministre joint à sa publication un document qui a été publié ce vendredi 10 janvier sur le compte X de @Matt_VanDyke, qui est le fondateur de ce qui est décrit comme une organisation sans but lucratif composée par des vétérans ukrainiens qui lutte contre la Russie et se font appeler « fils de la liberté internationale. » Dans ce document, ils exposent leur présence et leur participation aux violences vécues dans le pays depuis 2019.
« J'ai dirigé des opérations secrètes avec un commandant rebelle vénézuélien à partir de 2019. Vous avez lu les articles dans les médias à propos de nos missions, comme l’opération Aurora, mais personne ne savait qui l'a fait. L’équipe vénézuélienne et moi-même avons convenu de le révéler aujourd’hui. Nous continuerons jusqu’à ce que #Venezuela soit libre », est le message publié sur le réseau accompagné d’un document.
Dans le document, le mercenaire de « l'organisation sans but lucratif » affirme que le commandant (vénézuélien) et lui-même ont planifié les missions et qu'il fournit les fonds : « Nous les aidons en utilisant diverses méthodes, de l'organisation d'entraînement et de conseils militaires à des actions plus directes, y compris des opérations secrètes. »
Source en espagnol :
URL de cet article :