Amérique latine : Manifeste de Caracas

Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos

Face à l'expansionnisme des États-Unis, pour la souveraineté et la lutte anti-impérialiste de Notre Amérique et des Caraïbes.

Le contexte actuel dans lequel l'impérialisme menace l’existence humaine même, exige que nous assumions la doctrine bolivarienne comme force politique stratégique et force d'unité des peuples pour faire face aux défis qui nous guettent. « Ce n'est pas l'heure de la modération, c’est l'heure de la détermination. » De la détermination dans la défense de notre vérité historique, de notre droit à la vie, à la paix, à l'autodétermination et au développement partagé. Nous, les mouvements sociaux, les peuples originaires, les afro-descendants, les enseignants et les intellectuels d'Amérique latine et des Caraïbes, réunis au colloque international « L’Amérique latine et les Caraïbes face à l'expansionnisme des États-Unis » nous sommes demandé : « Que faire face à l'impérialisme ? », et avons déclaré ce qui suit :

Face à un impérialisme nouveau et agressif

Nous reconnaissons que l’impérialisme n'est pas un fantôme du passé, mais une force qui s'adapte. Sous le Gouvernement actuel des États-Unis, le pouvoir a été accaparé par un système de capital corporatif effréné dans lequel le complexe industriel, militaire et digital et les intérêts transnationaux dictent la politique internationale. Cet expansionnisme est mis en évidence dans des blocus criminels, des mesures coercitives unilatérales contre des nations comme Cuba, le Nicaragua et le Venezuela, l'extorsion de droits de douane et une lutte féroce pour le contrôle de nos ressources naturelles, de nos territoires et de nos mers.

La menace militaire actuelle dans les Caraïbes, face aux côtes du Venezuela, n'est pas un fait isolé. C'est l'expression la plus grave de cette doctrine de domination qui utilise la pire méthode de domination impérialiste : les blocus navals, les agressions et les invasions. Nous exigeons l’arrêt immédiat de toutes les menaces et de toutes les actions belliqueuses contre la souveraineté du Venezuela, ainsi que de tout acte qui mette en danger la paix dans les Caraïbes et en Amérique latine, une zone de paix. Nous envisageons également d'organiser des flottilles et des brigades internationales de paix et de solidarité avec les territoires assiégés par l'expansionnisme impérialiste, en particulier Haïti, Cuba, le Nicaragua et le Venezuela.

Nous exprimons fermement la solidarité des peuples de Notre Amérique avec la cause et l'indépendance de Porto Rico, et nous nous unissons aux initiatives de solidarité avec le peuple de Palestine au niveau mondial.

Notre réponse : unité, conscience et action concrète.

Face à ces réalités, il n'y a pas de place pour la passivité. Notre colloque international a conçu un plan d'action stratégique en nous engageant à :

Créer un espace permanent d'observation et d'analyse de l'impérialisme actuel et d'alerte anti-impérialiste.

Un espace permanent d'étude, de recherche et de formation pour démêler les nouvelles caractéristiques de l'impérialisme, pour comprendre la nature de l'impérialisme. Sa mission sera d’étudier systématiquement les luttes et les pratiques de résistance des peuples, de documenter les agressions en temps réel et de diffuser la pensée anti-impérialiste grâce à ses propres médias, réseaux sociaux et centres éducatifs.

Renforcer nos mécanismes de défense

Dans le domaine de la diplomatie et du droit : construire et renforcer des mécanismes politiques et juridiques propres à Notre Amérique et au Sud Mondial. Créer des commissions de chercheurs pour documenter la nature de l'impérialisme actuel et détailler les agressions impérialistes et les luttes anti-impérialistes.

Dans le domaine de la communication : mettre en place des plateformes audiovisuelles propres à notre Amérique et au Sud Mondial et développer des médias communautaires et alternatifs pour briser le blocus médiatique. Revendiquer nos luttes historiques et dénoncer les réalités passées sous silence comme la situation de Haïti. Concevoir des campagnes de communication pour que les peuples de Notre Amérique comprennent que les agressions actuelles de l'impérialisme dans les Caraïbes sont des menaces croissantes qui s'abattent sur la paix du continent et du monde. Partager l'histoire des attaques impérialistes et de leurs agressions militaires en Irak, en Libye, en Syrie, en Iran, en Palestine, à Cuba, au Venezuela, etc.

Dans le domaine militaire : proposer la création d'une instance militaire conjointe pour renforcer la défense de Notre Amérique face à la croissante avancée belliqueuse de l’impérialisme étasunien.

Dans le domaine du système : renforcer les blocs d'intégration régionaux comme L’ALBA–TCP et notre coordination avec les mouvements sociaux dans le cadre de la CELAC ainsi qu'avec le groupe des BRICS+ et d'autres acteurs du Sud Mondial. Renforcer la solidarité et coordonner une diplomatie des peuples dans tous les forums internationaux.

Dans la mobilisation des peuples : recréer les tribunaux du peuple pour juger et mettre sur le banc des accusés l'impérialisme des États-Unis et ses alliés.

En ce qui concerne la formation et la recherche sur la nature de l'impérialisme actuel : nous appelons les Centre et les instituts de recherche, L'international Anti Fasciste, le Réseau des Intellectuels et des Artistes en Défense de L'humanité et le Réseau International de Recherche Anti-Fasciste à approfondir et à produire des connaissances, de nouvelles théories qui rendent compte des nouvelles formes de l’expansionnisme impérialiste et développent des stratégies antifascistes et anti-impérialistes.

Dans le domaine de la culture : inviter les peuples du monde à reprendre avec force leurs feu sacré ancestral, leur spiritualité et leur cosmovision protégés dans leurs langues originaires en créant des espaces inter-culturels qui affrontent fermement l'invisibilité qu'imposent les forces du complexe industriel, militaire et digital.

3. Défendre notre projet de région.

Nous confirmons notre engagement envers la proclamation de l'Amérique latine et des Caraïbes, comme zone de paix. Notre ordre du jour doit approfondir l'union, la souveraineté alimentaire, technologique et culturelle et la défense sans restriction de l'autodétermination.

La défense du Vénézuéla, de Cuba et du Nicaragua, des pays de L’ALBA–TCP et de toute la région est, aujourd'hui, la défense de notre avenir partagé. Face au monologue des puissances, nous proposons le dialogue entre civilisations. Face à l'imposition, nous encourageons la coopération solidaire. La lutte anti-impérialiste est la voie pour forger un avenir de souveraineté et de paix, dans lequel les peuples décideraient librement de leur destin.

Pour la souveraine de nos peuples,
la paix de la région et la défaite définitive
de l'impérialisme !

Fait à Caracas, Venezuela, le 4 octobre 2025

Source en espagnol:
Colloque international «L'Amérique latine et les Caraïbes face à l'expansionnisme des États-Unis
URL de cet article :

https://bolivarinfos.over-blog.com/2025/10/amerique-latine-manifeste-de-caracas.html