Cuba : Les illusions de Trump

Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar Infos

Déclarations de Donald Trump au sommet « Bouclier des Amériques », à propos de Cuba :

Nous attendons aussi avec intérêt le grand changement qui surviendra rapidement à Cuba.

Cuba est au bout du chemin, réellement elle est au bout du chemin. Ils n'ont pas d'argent, ils n'ont pas de pétrole. Ils ont une mauvaise philosophie. Ils ont un mauvais régime qui a été mauvais pendant longtemps.

Avant, ils recevaient de l'argent du Venezuela. Ils recevaient du pétrole du Venezuela. Mais maintenant, ils n'ont plus l'argent du Venezuela, ils n'ont plus de pétrole, ils n'ont plus rien.

Les personnes même pas… Quand on atterrit à Cuba, on ne peuvent pas obtenir d'essence pour redécoller. On doit laisser ses avions ici.

Et ils veulent négocier. Et ils sont en train de négocier avec Marco et avec moi et certains autres. Je pense qu'un accord avec Cuba pourrait être obtenu très facilement.

Pendant 50 ans, j'ai entendu parler de Cuba. Quand j'étais enfant, j'entendais parler de Cuba. Et vous savez, Cuba est un désastre. J'ai entendu tellement de choses sur Cuba pendant tant d’années.

Mais Cuba vit ses derniers moments comme elle a été. Elle aura une nouvelle vie très grande mais elle vit ses derniers moments comme elle est maintenant.

Notre priorité, en ce moment est en Iran et nous nous occuperons de cela.

Que vas-tu faire, Marco ? Prendre quelques jours de congé ? Non, il ne le fera pas. Peut-être une heure. Il prendra une heure de congé et ensuite il arrivera à un accord sur Cuba. Ce sera facile.

Mais ce que nous sommes en train de faire concerne toute la région.

Beaucoup d'entre vous sont venus aujourd'hui et me disent : « Nous espérons que tu puisses te charger de Cuba » parce que vous avez eu des problèmes avec Cuba.

Cela m'a surpris, mais quatre d'entre vous m’ont dit : « Pourrais-tu nous faire une faveur et te charger de Cuba ? » Et je vais m'en charger, c'est bien.

Source en espagnol :
https://www.resumenlatinoamericano.org/2026/03/08/estados-unidos-trump-y-sus-falsas-ilusiones-sobre-cuba-el-genocida-se-estrellara-contra-la-realidad/
URL de cet article :

https://bolivarinfos.over-blog.com/2026/03/cuba-les-illusions-de-trump.html