Venezuela: Le 3 janvier a marqué un avant et un après

Munna Ballout

Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos

Le député Nicolás Ernesto Maduro Guerra a affirmé vendredi que le 3 janvier représente « un point d’inflexion historique » qui a « séparé l’histoire du Venezuela en deux » et il a souligné le travail des citoyens en ce moment crucial et appelé instamment à garantir la souveraineté du futur Venezuela.

« Nous, en tant que peuple, avons le pouvoir et la capacité de faire pencher ce changement en faveur de notre Patrie (…) en ayant fortement conscience du moment dans lequel nous sommes, » a-t-il déclaré dans une interview réalisée par le vice-ministre de la Planification et de la Stratégie de la Communication, Alberto Alvarado, sur La Iguana TV.

Maduro Guerra a placé l’événement du 3 janvier dans « un affrontement entre grandes puissances initié par les Etats-Unis » dans lequel le Venezuela est inclus. Selon lui, ce scénario exige de comprendre que la nation ne peut s’isoler de la dynamique mondiale et il a souligné que le peuple avait  la capacité et le pouvoir de transformer ce qui a commencé comme une tragédie ou une catastrophe en une opportunité pour la croissance du pays.

Le député a évoqué son travail en tant que président de la Commission de Politique Intérieure de l’Assemblée Nationale en mettant l’accent sur l’approbation des lois. A propos de la Loi sur les Hydrocarbures, il a expliqué que sa réforme était nécessaire depuis 20 ans pour adapter la cadre juridique aux changements dans le pays et dans le monde, aux blocus et aux sanctions illégales ainsi qu’aux avancées technologiques comme l’intelligence artificielle. Pour Maduro Guerra, «la révolution est un changement permanent, la transformation est permanente » et cette loi est un plan stratégique du pays conçu par Hugo Chávez et renforcé par le président Nicolás Maduro.
 
Il a ensuite souligné la force de son père, le président Nicolás Maduro, qu’il considère comme l’une des principales victimes du 3 janvier après soin enlèvement et son transfert illégal à New York. Il a raconté qu’il a des conversations presque quotidiennes avec lui et que ses appels sont « une énergie vitale » et donnent de la force.

Il a révélé qu’il avait envoyé une lettre à son père et à la première dame, Cilia Flores, avant l’audience du 26 mars pour leur exprimer son soutien et il a ajouté qu’il y a « des batailles qui se livrent en silence » pour protéger la président et les chaînes dans une situation difficile qui exige d’accepter ce sur quoi on n’a aucun contrôle comme le procès en cours en appliquant la « loi du détachement » dont parlait son père.

« Il ne cesse de nous surprendre, un appel de lui, c’est de l’énergie vitale, je l’ai écrit dans une lettre que je lui ai envoyée (…) Là, je lui dis: « Vos appels (ceux de Maduro et de Cilia), c’est de l’énergie vitale et ils nous emplissent de beaucoup de force. »

Le député a souligné que le transfert du président Maduro la matin du 26 mars pour son audience est un symbole pour le monde, il démontre que ses adversaires ne sous-estiment ni la capacité du président ni sa personnalité.

Il a dit au peuple vénézuélien qu’il fallait avoir confiance et que « bien qu’ils y ait des choses qui se passent en silence », toute la direction, le Gouvernement, l’Etat et sa famille travaillent jour et nuit pour avancer v ers les objectifs du pays.

Enfin, il a souligné la « prudence stratégique » comme un concept clef assimilé par les dirigeants pour gérer la situation actuelle. Selon le député, ce scénario exige de comprendre que la nation ne peut s’isoler de la dynamique mondiale. 

Maduro Guerra a affirmé  que le Venezuela traverse une nouvelle période politique à la recherche de « l’harmonie nationale » qui, selon lui, « n’est pas l’absence de conflit mais le fait d’avoir des mécanismes pour résoudre les conflits et que tout le peuple du Venezuela ait un plan pour avancer. » C’est pourquoi il a lancé un appel à l’unité en affirmant que « nous devons faire avancer le pays, ramer tous ensemble » et il a fermement assuré que « le pays des extrêmes est terminé. »

Source en espagnol:
https://www.telesurtv.net/maduro-guerra-3-enero-antes-despues-venezuela/
URL de cet article:

https://bolivarinfos.over-blog.com/2026/03/venezuela-le-3-janvier-a-marque-un-avant-et-un-apres.html