Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
traduction Françoise Lopez Caracas, 11 Mars AVN.- Le Mouvement des Pays Non-Alignés (MNOAL) ont condamné vendredi la prorogation du décret pris par le président des Etats-Unis (USA) Barack Obama, contre le Venezuela, considérant qu'il s'agit d'une action...
traduction Françoise Lopez Caracas, 11 Mars AVN.- Depuis que la droite a obtenu la majorité occasionnelle à l'Assemblée Nationale (AN) après les élections du 6 décembre dernier, elle a utilisé le Parlement pour approuver des lois à l'écart des intérêts...
Cubadebate, 11 mars 2016 traduction Françoise Lopez Le Costa Rica a achevé l'opération humanitaire mise en place pour prendre soin des milliers de migrants cubains bloqués sur sa frontière depuis 2015 dans le but d'entrer aux Etats-Unis. Un communiqué...
RHC, 11 mars 2016 Une semaine à peine après l'assassinat au Honduras de Berta Cáceres, dirigeante indienne et activiste en défense de l'environnement, une grande incertitude règne sur l'enquête judiciaire ouverte pour trouver les auteurs intellectuels...
La Havane, 11 mars, (RHC-AFP) .-Cuba et l'Union européenne ont signé aujourd'hui à la Havane un accord cadre pour normaliser pleinement leurs relations. Après presque deux ans d'intenses négociations, l'accord de coopération et de dialogue politique a...
Mexique, 11 mars, RHC.-Des représentants d'une centaine d'organisations politiques et sociales ont lancé un appel au Mexique à répondre à l'offensive impériale contre les processus progressistes en Amérique Latine et dans le monde. Dans le cadre du 20è...
La Havane, 11 mars (RHC) La semaine de la francophonie s'est ouverte à La Havane. Cependant elle débordera cet espace de temps pour s'étendre jusqu'à samedi, le 26 mars, avec un programme qui rapprochera les Cubains des traditions, des valeurs patrimoniales...
traduction (de l'espagnol) Françoise Lopez DECRET EXECUTIF - DECLARATION D'ETAT D'URGENCE AU SUJET DU VENEZUELA BLOCAGE DE LA PROPRIETE ET SUSPENSION D'ENTREE DE CERTAINES PERSONNES QUI CONTRIBUENT A LA SITUATION AU VENEZUELA. Par l'autorité qui m'est...
Cubadebate, 10 mars 2016 traduction Françoise Lopez Comme nous le savons bien, le gouvernement des Etats-Unis exprime le désir que les Cubains qui vivent sur l'île de Cuba aient les mêmes droits que les Nord-américains. Par conséquent, il est souhaitable...
/image%2F1991535%2F20160311%2Fob_af7542_mapa-estrategico.jpg)
Cubadebate, 10 mars 2016 traduction Françoise Lopez La Bibliothèque du Congrès des Etats-Unis a publié une carte stratégique des positions des bateaux des Etats-Unis et de l'Espagne en 1898, utilisée ar l'Armée états-unienne pour intervenir dans la guerre...
