Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Resumen Latinoamericano, 11 septembre 2016. traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Plusieurs incidents ont eu lieu à Santiago et dans d'autres régions cette nuit lors de la commémoration du coup d'Etat du 11 septembre 1973. Les troubles, qui ont...
Telesur, 12 septembre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le Haut Commissaire pour la Paix en Colombie Sergio Jaramillo a dit lundi que le leader de la Révolution Bolivarienne Hugo Chávez a convaincu les Forces Armées Révolutionnaires de...
En ce moment, le Venezuela exerce la présidence de 6 organismes multilatéraux importants : Le Conseil de Sécurité de l'ONU Le Conseil des Droits de l'Homme Le Conseil des Droits Economiques et Sociaux de l'ONU L'UNASUR (Union des Nations sud-américaines)...
Resumen Latinoamericano 8 septembre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Cecilia Coicue a été assassinée. Le propriétaire de la Vereda la Cominera, où seront concentrés les membres des FARC à Corinto, Cauca, pendant qu'ils rendront leurs...
Telesur, 9 septembre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le magistrat du Tribunal Suprême Fédéral Teori Zavascki a refusé jeudi la demande d'annulation de la destitution de l'ex présidente Dilma Rousseff. Cette demande a été présentée la...
Telesur, 10 septembre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Après avoir tenté d'ouvrir une enquête sur des fonctionnaires liés à l'affaire Petrobras, l'Avocat Général de l'Union désigné par Michel Temer Fabio Medina Osorio a dénoncé samedi...
Resumen Latinoamericano 9 septembre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le vice-président des Etats-Unis a déclaré hier que « la répression » du Gouvernement vénézuélien viole la Constitution et les standard de la région. Ce n'est pas nous...
Cubadebate, 10 septembre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le président du Venezuela Nicolás Maduro Moros a rencontré samedi l'ex premier ministre espagnol José Luis Rodríguez Zapatero pour aborder la gestion du dialogue avec les secteurs...
Cubadebate, 10 septembre 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le ministre de l'Energie Electrique du Venezuela Luis Motta Domínguez a dénoncé samedi un acte de sabotage du Système Electrique National dans la soirée de vendredi et qui a provoqué...
Chers camarades, Nous vous informons qu'à notre ambassade se trouve un registre de condoléances en l'honneur du Camarade René Nuñez Téllez, Président de l'Assemblée Nationale du Nicaragua décédé samedi 10 septembre. Les horaires sont : Lundi 12 septembre...
