Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Une mission « d’assistance humanitaire » des Etats-Unis s’est déployée au Venezuela pour que joindre aux tâches d’urgence provoquées par les récents mouvements telluriques. Cette opération...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Mercredi dernier, 24 juin, deux séismes consécutifs de magnitude 7,2 et 7, 5, séparés d’à peine 39 secondes, ont affecté le centre-nord du Venezuela, laissant sur leur passage des immeubles...
Par Leonardo Buitrago. Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos La présidente du Mexique, Claudia Sheinbaum, a confirmé que son Gouvernement travaille activement pour reprendre ses envois de pétrole à Cuba mais elle a précisé que...
Juan Ramón Guzmán Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Je répudie, je rejette, je condamne, je n’accepte pas la présence de forces opérationnelles de l’armée des Etats-Unis sur le sol sacré du Venezuela. Elles ne viennent pas...
Par Alejandro Marcó del Pont Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Couper les concessions en tranches si fines que la victime ne perçoit plus le moment où elle doit dire: « ça suffit! » (Zbigniew Brzezinski) Si Cuba s’effondrait...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Après les tremblements de terre qui ont dévasté certaines zones du Venezuelan le pays affronte une menace aussi mortelle que prévisible si on se réfère à l’histoire récente: l’overcompliance...
Par Hedelberto López Blanch Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Marco Rubio, le secrétaire d’Étatdes Etats-Unis, dans son obsession malsaine de détruire la révolution cubaine tient entre ses mains un dossier dans lequel il impose...
Eric Toussaint Au moment où la solidarité avec le peuple cubain est d’une extrême urgence, nous publions un commentaire rédigé par Eric Toussaint à propos de l’article de l’auteur cubain Josué Veloz Serrade intitulé « Cuba à la croisée des chemins d’un...
par Camila Salmazio, Lucas Salum et María Teresa Cruz Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Hugo Albuquerque et Katia Marko analysent l’ingérence des Etats-Unis dans les élections et la façon on pourra gouverner dans ces pays....
Le bilan des victimes et des blessés suite aux séismes continue de s’alourdir au Venezuela, atteignant 920 morts et 3 360 blessés, a annoncé aujourd’hui le président de l’Assemblée nationale, Jorge Rodríguez. En quelques heures seulement, le nombre de...
