Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos La départ de Fidel continue à nous émouvoir et nous conduit à beaucoup de choses, pas vrai ? Il y a à peine 20 jours que nous avons appris la nouvelle et la façon dont le peuple cubain – et nous voulons le...
Cuba : Fidel et l’intégration latino-américaine et caribéenne Auteur: Joaquín Rivery Tur | rivery@granma.cu 29 décembre 2016 16:12:42 PEU avant les émeutes du Bogotazo qui éclatèrent à la suite de l’assassinat du chef du Parti libéral colombien, Jorge...
Cuba : Discours de Raul Castro au 12e anniversaire de l’Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique- (Traduction de la version sténographique du Conseil d’État) Cher camarade Nicolas Maduro, président de la République bolivarienne du Venezuela,...
/image%2F1991535%2F20161214%2Fob_f9765b_logo-coordination-3-1.jpg){kind=logo}
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Le Collectif ALBA-TCP France salue tous les peuples, els mouvements sociaux et les organisations membres de l' ALBA-TCP ainsi que les Gouvernements progressistes qui en font partie à l'occasion du 12° anniversaire,...
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Face aux récents événements survenus au Venezuela, nous, la plateforme des Mouvements Sociaux vers l'ALBA, disons à la droite vénézuélienne et au Département d'Etat des Etats-Unis, à l'ONU et à l'OEA : Assez...
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Les pays membres de l'Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique-Traité de Commerce des Peuples (ALBA-TCP) condamnent profondément l'assassinat du Vice-ministre de l'Intérieur de l'Etat Plurinational...
/image%2F1991535%2F20160728%2Fob_d0a6c1_16asfidel-chavez.jpg)
Par Germán Sánchez Otero, 22 juillet 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos « Hugo Chávez et le destin d'un peuple » est le 2° partie ce la biographie du leader bolivarien écrite par Germán Sánchez qui sera complétée par une 3° partie. Elle...
Par Germán Sánchez Otero, 22 juillet 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Dans la soirée, ils se sont rendus à Guanare, dans l'état de Portuguesa où il sont rencontré 5 000 paysans. De là, ils sont allés en hélicoptère jusqu'à Barquisimeto,...
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Nous, les ministres des Relations Extérieures des pays membres de l'Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique – Traité de Commerce des Peuples (ALBA-TCP) à l'occasion de la V° Réunion Extraordinaire...
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Les pays membres de l'Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique -Traité de Commerce des Peuples de Notre Amérique ( ALBA-TCP) condamnent catégoriquement le Communiqué de Presse émis le 18 mai...
