Site d'information et de solidarité les pays progressistes d'Amérique Latine: Cuba, Venezuela, Bolivie, Nicaragua, Honduras etc... Notre équipe traduit des articles parus dans la presse latino-américaine, des discours de dirigeants, créé des documents sur les événements brûlants d'Amérique latine. Dans nos articles publiés chaque jour, nous tâchons d'être toujours au plus près de l'actualité
/image%2F1991535%2F20180120%2Fob_adc27f_bandeau2.jpg)
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Que les ennemis apparaissent par eux-mêmes, c’ est autre chose. C’est le cas de certaines nations, presque exclusivement d’orbite occidentale, qui, de leur propre volonté, ont le Venezuela...
Par Mercedes Lòpez San Miguel Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Luisa González, l’ancienne candidate à la présidence de l’Équateur pour ke corréisme est arrivée à Buenos Aires pendant une semaine charnière dans la politique...
Le président du Venezuela, Nicolás Maduro, a déclaré qu'aucun pays ne devrait dépendre d'une technologie venant d’Occident. "Nous devons créer nos propres technologies, nous rapprocher des puissances émergentes du monde nouveau et ne plus jamais dépendre...
Par Diana Valido Cernuda Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Une relation de ce type gêne la puissance qui voit dans l’Amérique latine et les Caraïbes sa principale zone d’influence et dans la Chine son plus grand adversaire...
Par Claudio Katz Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Trump prétend donner plus d'importance aux capitalistes des États-Unis, grâce à un dur paquet de sanctions, de droits de douane et de chantages. Grâce à ces exigences, il espère...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos Trump et sa boussole géopolitique : « Dieu a déposé nos ressources naturelles dans d'autres pays. » « Il est urgent que Washington profite au maximum de la diversité et de la richesse en ressources...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos Former du personnel militaire pour l'entraîner à la guerre. C'est ainsi que l'Ecole des Amériques des États-Unis a préparé certains membres des forces armées de différents pays latino-américains...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos La vice-présidente exécutive du Venezuela, Delcy Rodriguez, a dénoncé lundi, le fait que l'avocat conseiller à la sécurité des États-Unis Juan Carlos Zárate était l'un des « auteurs intellectuels...
La Havane, 13 mars (RHC) Le ministre cubain des Affaires étrangères Bruno Rodriguez a déclaré le 13 mars que son homologue américain Marco Rubio avait tort de traiter les pays d'Amérique latine et des Caraïbes comme des républiques bananières et d'essayer...
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine–Bolivar infos L’économiste salvadorien Cesar Villalona analyse dans une interview accordée Telesur les effets de la guerre commerciale engagée par Donald Trump en soulignant ses impacts aux États-Unis, en...
